Vani Susheel, Critchley Hilary O D, Fraser Ian S, Hickey Martha
University of Edinburgh Centre for Reproductive Biology, The Queen's Medical Research Institute, Little France Crescent, Edinburgh, UK.
J Fam Plann Reprod Health Care. 2008 Jan;34(1):27-34. doi: 10.1783/147118908783332302.
Mechanisms of menopausal hormone replacement therapy (HRT)-related bleeding, undoubtedly mediated through endometrial steroid receptors, are poorly understood. We aimed to determine the steroid receptor expression in HRT-exposed endometrium in relation to disturbances of bleeding patterns.
Prospective observational study in a tertiary referral menopause clinic in Western Australia. Thirty-eight outpatient endometrial biopsies (seven from women not on HRT, 31 from HRT users) were collected from 21 postmenopausal women during and outside bleeding episodes. Eleven women provided multiple biopsies. We performed an immunohistochemical analysis of endometrial glandular, stromal, epithelial, perivascular and endothelial expression of progesterone receptor (PR), glucocorticoid receptor (GR), androgen receptor (AR), estrogen receptors alpha and beta (ERalpha and ERbeta) and studied their relationship to bleeding patterns.
In HRT users, during a bleeding episode, there was a trend (non-significant) towards a decrease in PR and an increase in GR in endometrial glandular cells. No differences were observed in AR and ER expression.
We have been unable to demonstrate significant differences in steroid receptor expression in endometrium of women using HRT who report unscheduled bleeding episodes. These observations differ from the endometrial steroid receptor expression observed with normal menstruation and long-term progestogen-only administration, suggesting that different local mechanisms are involved in HRT-related unscheduled bleeding.
绝经激素替代疗法(HRT)相关出血的机制无疑是通过子宫内膜类固醇受体介导的,但目前对此了解甚少。我们旨在确定接受HRT的子宫内膜中类固醇受体的表达与出血模式紊乱之间的关系。
在西澳大利亚一家三级转诊绝经诊所进行的前瞻性观察研究。从21名绝经后妇女的出血期和非出血期收集了38份门诊子宫内膜活检样本(7份来自未接受HRT的妇女,31份来自接受HRT的妇女)。11名妇女提供了多份活检样本。我们对子宫内膜腺体、间质、上皮、血管周围和内皮细胞中孕激素受体(PR)、糖皮质激素受体(GR)、雄激素受体(AR)、雌激素受体α和β(ERα和ERβ)进行了免疫组织化学分析,并研究了它们与出血模式的关系。
在接受HRT的妇女中,在出血期,子宫内膜腺细胞中PR有下降趋势(无统计学意义),GR有上升趋势。AR和ER表达未观察到差异。
我们未能证实在报告有不定期出血发作的接受HRT的妇女的子宫内膜中类固醇受体表达存在显著差异。这些观察结果与正常月经和长期仅使用孕激素时观察到的子宫内膜类固醇受体表达不同,表明不同的局部机制参与了HRT相关的不定期出血。