Healy J C
Chelsea and Westminster Hospital, 369 Fulham Road, London SW10 9NH, UK.
Cancer Imaging. 2001 Feb 1;1(2):4-12. doi: 10.1102/1470-7330.2001.002.
The peritoneum is the largest and most complexly arranged serious membrane in the body. The potential peritoneal spaces, the peritoneal reflections forming peritoneal ligaments, mesenteries, omenta, and the natural flow of peritoneal fluid determine the route of spread of intraperitoneal fluid and consequently disease spread within the abdominal cavity. The peritoneal ligaments, mesenteries, and omenta also serve as boundaries and conduits for disease spread. Peritoneal metastases spread in four ways: (1) Direct spread along peritoneal ligaments, mesenteries and omenta to non-contiguous organs; (2) Intraperitoneal seeding via ascitic fluid; (3) Lymphatic extension; (4) Embolic haematogenous spread. Before the introduction of cross-sectional imaging, the peritoneum and its reflections could only be imaged with difficulty, often requiring invasive techniques. Computed tomography and to a lesser extent sonography and MR imaging allow us to examine the complex anatomy of the peritoneal cavity accurately, which is the key to understanding the spread of peritoneal disease. This article reviews the detection of peritoneal metastases.
腹膜是人体最大且排列最为复杂的浆膜。潜在的腹膜腔隙、形成腹膜韧带、肠系膜、网膜的腹膜反折以及腹膜液的自然流动决定了腹腔内液体的扩散途径,进而决定了疾病在腹腔内的传播途径。腹膜韧带、肠系膜和网膜也作为疾病传播的边界和通道。腹膜转移以四种方式扩散:(1)沿腹膜韧带、肠系膜和网膜直接扩散至不相邻器官;(2)经腹水进行腹腔播散;(3)淋巴蔓延;(4)血性栓塞性播散。在横断面成像技术出现之前,腹膜及其反折很难成像,通常需要采用侵入性技术。计算机断层扫描以及在较小程度上的超声检查和磁共振成像使我们能够准确检查腹膜腔的复杂解剖结构,这是理解腹膜疾病传播的关键。本文综述了腹膜转移瘤的检测。