Wang Yulan, Cloarec Olivier, Tang Huiru, Lindon John C, Holmes Elaine, Kochhar Sunil, Nicholson Jeremy K
Department of Biomolecular Medicine, SORA Division, Faculty of Medicine, Imperial College London, Sir Alexander Fleming Building, South Kensington, London, UK.
Anal Chem. 2008 Feb 15;80(4):1058-66. doi: 10.1021/ac701988a. Epub 2008 Jan 19.
Previously we have demonstrated the use of 1H magic angle spinning (MAS) NMR spectroscopy for the topographical variations in functional metabolic signatures of intact human intestinal biopsy samples. Here we have analyzed a series of MAS 1H NMR spectra (spin-echo, one-dimensional, and diffusion-edited) and 31P-{1H} spectra and focused on analyzing the enhancement of information recovery by use of the statistical total correlation spectroscopy (STOCSY) method. We have applied a heterospectroscopic cross-examination performed on the same samples and between 1H and 31P-{1H} spectra (heteronuclear STOCSY) to recover latent metabolic information. We show that heterospectroscopic correlation can give new information on the molecular compartmentation of metabolites in intact tissues, including the statistical "isolation" of a phospholipid/triglyceride vesicle pool in intact tissue. The application of 31P-1H HET-STOCSY allowed the cross-assignment of major 31P signals to their equivalent 1H NMR spectra, e.g., for phosphorylcholine and phosphorylethanolamine. We also show pathway correlations, e.g., the ascorbate-glutathione pathway, in the STOCSY analysis of intact tissue spectra. These 31P-1H HET-STOCSY spectra also showed different topographical regions, particular for minor signals in different tissue microenvironments. This approach could be extended to allow the detection of altered distributions within metabolic subcompartments as well as conventional metabonomics concentration-based diagnostics.
此前我们已证明利用1H魔角旋转(MAS)核磁共振波谱法可研究完整人类肠道活检样本功能代谢特征的地形变化。在此,我们分析了一系列MAS 1H核磁共振波谱(自旋回波、一维及扩散编辑)和31P-{1H}波谱,并着重分析利用统计全相关波谱法(STOCSY)增强信息恢复的情况。我们对相同样本以及1H和31P-{1H}波谱之间进行了异谱交叉检查(异核STOCSY)以恢复潜在代谢信息。我们表明,异谱相关性能够提供关于完整组织中代谢物分子区室化的新信息,包括完整组织中磷脂/甘油三酯囊泡池的统计“隔离”。31P-1H HET-STOCSY的应用使得主要31P信号与其等效的1H核磁共振波谱进行交叉归属,例如对磷酸胆碱和磷酸乙醇胺而言。我们还在完整组织波谱的STOCSY分析中展示了途径相关性,例如抗坏血酸-谷胱甘肽途径。这些31P-1H HET-STOCSY波谱还显示出不同的地形区域,特别是在不同组织微环境中的微弱信号。这种方法可以扩展,以检测代谢亚区室内分布的改变以及传统基于代谢组学浓度的诊断。