Rasche D, Klase D, Tronnier V M
Neurochirurgische Klinik, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein, Campus Lübeck, Ratzeburger Allee 160, 23538, Lübeck, Germany.
Schmerz. 2008 Feb;22 Suppl 1:37-40. doi: 10.1007/s00482-007-0611-y.
Deep brain stimulation (DBS) of the posterior hypothalamic area is a new treatment option for patients with refractory chronic cluster headache (CCH). A review of the literature reveals that studies based on large numbers of patients, long-term observations and controlled randomised trials are still lacking. In 2006 a case report of the first patient in Germany to be operated on to allow DBS was published, and we now present a report of this patient's course in the first 6 months after the operation; in addition, a current literature review is discussed. In July 2005 a DBS lead was placed in the left posterior hypothalamic area of this 39-year-old woman with CCH. Stimulation on demand achieved complete suppression of the cluster attacks, and the patient no longer needed medication. After about 8 months a decreasing effect of the stimulation, with only about 50% reduction of cluster attacks, and stimulation-induced side effects were observed. Neither reprogramming of the stimulation parameters nor pharmacological therapy with on-demand and long-term medication reduced the frequency or severity of CCH attacks to the level experienced in the early postoperative stage. Because of intolerable subjective side effects and tension-related pain at the site of the connection cable, in September 2006 the whole system was explanted at the patient's request.DBS in the posterior hypothalamic area is an invasive treatment option for use in cases with CCH that is refractory to any pharmacological therapy. As demonstrated by this case report, it is not possible to give a prognosis concerning its long-term efficacy: despite the initial excellent benefit there can be a reduction and even a loss of the effect of stimulation. The clinical results and long-term follow-up observations of the few cases published so far need to be evaluated in a larger multicentre trial with a double-blind study design.
下丘脑后区深部脑刺激术(DBS)是难治性慢性丛集性头痛(CCH)患者的一种新的治疗选择。文献综述显示,目前仍缺乏基于大量患者、长期观察和对照随机试验的研究。2006年发表了德国首例接受DBS手术患者的病例报告,我们现在呈现该患者术后前6个月的病程报告;此外,还讨论了当前的文献综述。2005年7月,在这位39岁的CCH女性患者的左下丘脑后区植入了DBS电极。按需刺激可完全抑制丛集性发作,患者不再需要药物治疗。约8个月后,观察到刺激效果逐渐减弱,丛集性发作仅减少约50%,且出现了刺激引起的副作用。无论是重新调整刺激参数,还是采用按需和长期药物的药物治疗,都无法将CCH发作的频率或严重程度降低到术后早期的水平。由于主观副作用难以忍受以及连接电缆部位出现与紧张相关的疼痛,2006年9月,应患者要求取出了整个系统。下丘脑后区DBS是用于对任何药物治疗均难治的CCH病例的一种侵入性治疗选择。如本病例报告所示,无法对其长期疗效作出预后:尽管最初有极佳的疗效,但刺激效果可能会降低甚至丧失。目前已发表的少数病例的临床结果和长期随访观察需要在一项采用双盲研究设计的更大规模多中心试验中进行评估。