Nakamura T, Kusuzaki K, Matsubara T, Matsumine A, Uchida A
Department of Orthopedic Surgery, Mie University Faculty of Medicine, Tsu, Mie, Japan.
Acta Radiol. 2008 Feb;49(1):80-3. doi: 10.1080/02841850701675727.
Three cases of foreign-body granulomas arising from soft tissues of the extremities or trunk are reported. All patients had a history of having undergone surgery 19 to 35 years ago. It was difficult to distinguish these granulomas from malignant soft-tissue tumors preoperatively by magnetic resonance (MR) images, as the tumors were over 10 cm in diameter and degenerated foreign bodies could not be detected on MR images. Finally, a histological diagnosis of foreign-body granuloma was made by preoperative or intraoperative biopsy in all cases. A palpable tumor adjacent to a previous surgery scar is therefore a warning that it might represent a granuloma, in spite of various image findings.
本文报告了3例起源于四肢或躯干软组织的异物肉芽肿病例。所有患者均有19至35年前的手术史。由于肿瘤直径超过10厘米且在磁共振(MR)图像上无法检测到退化的异物,术前通过MR图像很难将这些肉芽肿与恶性软组织肿瘤区分开来。最后,所有病例均通过术前或术中活检做出了异物肉芽肿的组织学诊断。因此,尽管有各种影像学表现,但在先前手术疤痕附近可触及的肿瘤是一个警示信号,提示其可能为肉芽肿。