Napoli C, Gallé F, Montagna M T, Liguori G
Dipartimento di Scienze Biomediche e Oncologia Umana, Sezione di Igiene, Università degli Studi di Bari.
Ann Ig. 2007 Sep-Oct;19(5):417-27.
The infectious hazard in the dental offices (surgeries) is a relevant Public Health problem, especially if the large spread of this health practices is considered. The Working Group (WG) "Hygiene in Dentistry" of the Italian Society of Hygiene, Preventive Medicine and Public Health (SItI) deals with the prevention in dental practice. The WG carried out some surveys in order to evaluate both the knowledge of cross-infection hazards in dental personnel and the microbial contamination in dental clinics. The results showed that some aspects of the daily practice could be at high risk for infectious diseases. Therefore, expecting the launch of Italian Guidelines on the infection-control in dental practices, the WG translated and revised the CDC Guidelines for infection control in dental-care settings. This document represents a good practices guide in the management of the dental outpatient.
牙科诊所(手术室)中的感染风险是一个相关的公共卫生问题,尤其是考虑到这种医疗行为的广泛传播时。意大利卫生、预防医学和公共卫生协会(SItI)的“牙科卫生”工作组致力于牙科实践中的预防工作。该工作组开展了一些调查,以评估牙科工作人员对交叉感染风险的认知以及牙科诊所中的微生物污染情况。结果表明,日常实践中的某些方面可能存在较高的传染病风险。因此,在期待意大利牙科实践感染控制指南发布之际,该工作组翻译并修订了美国疾病控制与预防中心(CDC)的牙科护理机构感染控制指南。这份文件是牙科门诊管理的良好实践指南。