Brzozowski T, Zwirska-Korczala K, Konturek P C, Konturek S J, Sliwowski Z, Pawlik M, Kwiecien S, Drozdowicz D, Mazurkiewicz-Janik M, Bielanski W, Pawlik W W
Department of Physiology, Jagiellonian University Medical College, 16 Grzegorzecka Street, Cracow, Poland.
J Physiol Pharmacol. 2007 Dec;58 Suppl 6:53-64.
Stress that appears as a consequence of burns, surgical trauma and life threatening conditions is a serious clinical entity, can result in acute gastric mucosal lesions. Such stress lesions can develop in response to the imbalance between the aggressive factors promoting mucosal damage and the gastric mucosal defense mechanisms including predominantly gastric blood flow (GBF), biosynthesis of gastroprotective prostaglandins (PG) and enhanced mucus/bicarbonate secretion. Melatonin, a major hormone of pineal gland, whose activity is also abundant in the gastrointestinal tract, was shown to inhibit gastric acid secretion, augment GBF and scavenge free radicals, resulting in the attenuation of stress-induced gastric lesions. Melatonin is released during the night but little is known about the effect of circadian rhythm and day/night alterations in melatonin secretion on the formation of stress-induced gastric lesions. Using rats with intact pineal glands and those with removed pineal glands (pinealectomy) exposed to water immersion and restraint stress (WRS) at both, day and night hours, we studied the effect of light and nocturnal melatonin on the formation of these lesions, and accompanying changes in GBF and plasma melatonin levels. It was found that the gastric mucosa exposed to WRS of various time duration's lasting 1.5, 3 and 6 h, time-dependently increased the number of gastric lesions and this effect was accompanied by the time-dependent fall in the GBF and an increase in the plasma and luminal melatonin levels. Pinealectomy augmented WRS-induced lesions at each time intervals of WRS and produced a marked fall in the GBF and plasma and luminal melatonin levels at each time interval of WRS tested. WRS lesions were significantly reduced at night hours and showed circadian variations in plasma levels melatonin with significantly higher plasma melatonin levels at night than in the day and with a greater magnitude of damage induced in the daily hours than at night hours. WRS-induced gastric mucosal lesions were markedly enhanced in pinealectomized rats, both at day and night, and this was accompanied by a significant fall in plasma melatonin levels Stress that appears as a consequence of burns, surgical trauma and life threatening conditions is a serious clinical entity, can result in acute gastric mucosal lesions. Such stress lesions can develop in response to the imbalance between the aggressive factors promoting mucosal damage and the gastric mucosal defense mechanisms including predominantly gastric blood flow (GBF), biosynthesis of gastroprotective prostaglandins (PG) and enhanced mucus/bicarbonate secretion. Melatonin, a major hormone of pineal gland, whose activity is also abundant in the gastrointestinal tract, was shown to inhibit gastric acid secretion, augment GBF and scavenge free radicals, resulting in the attenuation of stress-induced gastric lesions. Melatonin is released during the night but little is known about the effect of circadian rhythm and day/night alterations in melatonin secretion on the formation of stress-induced gastric lesions. Using rats with intact pineal glands and those with removed pineal glands (pinealectomy) exposed to water immersion and restraint stress (WRS) at both, day and night hours, we studied the effect of light and nocturnal melatonin on the formation of these lesions, and accompanying changes in GBF and plasma melatonin levels. It was found that the gastric mucosa exposed to WRS of various time duration's lasting 1.5, 3 and 6 h, time-dependently increased the number of gastric lesions and this effect was accompanied by the time-dependent fall in the GBF and an increase in the plasma and luminal melatonin levels. Pinealectomy augmented WRS-induced lesions at each time intervals of WRS and produced a marked fall in the GBF and plasma and luminal melatonin levels at each time interval of WRS tested. WRS lesions were significantly reduced at night hours and showed circadian variations in plasma levels melatonin with significantly higher plasma melatonin levels at night than in the day and with a greater magnitude of damage induced in the daily hours than at night hours. WRS-induced gastric mucosal lesions were markedly enhanced in pinealectomized rats, both at day and night, and this was accompanied by a significant fall in plasma melatonin levels with a pronounced reduction in mucosal generation of PGE(2) and GBF and by a small increase in plasma melatonin levels during the dark phase. We conclude that 1) stress-induced gastric bleeding erosions exhibit circadian rhythm with an increase in the day and attenuation at night and that these fluctuations in the formation of stress-induced gastric damage may depend upon the melatonin synthesis 2) the progressive increase in plasma melatonin in pinealectomized animals exposed to various time intervals of WRS suggests that extra-pineal melatonin possibly that derived from gastrointestinal tract, play an important role in the gastric mucosal defense against stress-induced gastric damage.
烧伤、手术创伤及危及生命的状况所引发的应激是一种严重的临床病症,可导致急性胃黏膜病变。此类应激性病变的发生是由于促进黏膜损伤的侵袭性因素与胃黏膜防御机制(主要包括胃血流量(GBF)、胃保护前列腺素(PG)的生物合成以及黏液/碳酸氢盐分泌增加)之间的失衡所致。褪黑素是松果体的主要激素,其活性在胃肠道中也很丰富,已被证明可抑制胃酸分泌、增加GBF并清除自由基,从而减轻应激诱导的胃损伤。褪黑素在夜间释放,但关于昼夜节律以及褪黑素分泌的昼夜变化对应激诱导胃损伤形成的影响,人们知之甚少。我们使用松果体完整的大鼠以及松果体切除的大鼠,在白天和夜间均使其暴露于水浸束缚应激(WRS)下,研究光照和夜间褪黑素对应激诱导胃损伤形成的影响,以及GBF和血浆褪黑素水平的相应变化。结果发现,暴露于持续1.5、3和6小时不同时长WRS的胃黏膜,胃损伤数量随时间增加,且这种效应伴随着GBF随时间下降以及血浆和胃腔褪黑素水平升高。松果体切除在WRS的每个时间间隔均加剧了WRS诱导的损伤,并在测试的WRS的每个时间间隔使GBF、血浆和胃腔褪黑素水平显著下降。WRS损伤在夜间显著减少,血浆褪黑素水平呈现昼夜变化,夜间血浆褪黑素水平显著高于白天,且白天诱导的损伤程度大于夜间。WRS诱导的胃黏膜损伤在松果体切除的大鼠中,无论白天还是夜间均显著增强,这伴随着血浆褪黑素水平显著下降,黏膜PGE(2)生成和GBF明显减少,以及黑暗期血浆褪黑素水平略有升高。我们得出结论:1)应激诱导的胃出血性糜烂呈现昼夜节律,白天增加而夜间减轻,应激诱导胃损伤形成的这些波动可能取决于褪黑素的合成;2)暴露于不同时间间隔WRS的松果体切除动物血浆褪黑素的逐渐增加表明,松果体外的褪黑素(可能源自胃肠道)在胃黏膜抵御应激诱导胃损伤中起重要作用。 烧伤、手术创伤及危及生命的状况所引发的应激是一种严重的临床病症,可导致急性胃黏膜病变。此类应激性病变的发生是由于促进黏膜损伤的侵袭性因素与胃黏膜防御机制(主要包括胃血流量(GBF)、胃保护前列腺素(PG)的生物合成以及黏液/碳酸氢盐分泌增加)之间的失衡所致。褪黑素是松果体的主要激素,其活性在胃肠道中也很丰富,已被证明可抑制胃酸分泌、增加GBF并清除自由基,从而减轻应激诱导的胃损伤。褪黑素在夜间释放,但关于昼夜节律以及褪黑素分泌的昼夜变化对应激诱导胃损伤形成的影响,人们知之甚少。我们使用松果体完整的大鼠以及松果体切除的大鼠,在白天和夜间均使其暴露于水浸束缚应激(WRS)下,研究光照和夜间褪黑素对应激诱导胃损伤形成的影响,以及GBF和血浆褪黑素水平的相应变化。结果发现,暴露于持续1.5、3和6小时不同时长WRS的胃黏膜,胃损伤数量随时间增加,且这种效应伴随着GBF随时间下降以及血浆和胃腔褪黑素水平升高。松果体切除在WRS的每个时间间隔均加剧了WRS诱导的损伤,并在测试的WRS的每个时间间隔使GBF、血浆和胃腔褪黑素水平显著下降。WRS损伤在夜间显著减少,血浆褪黑素水平呈现昼夜变化,夜间血浆褪黑素水平显著高于白天,且白天诱导的损伤程度大于夜间。WRS诱导的胃黏膜损伤在松果体切除的大鼠中,无论白天还是夜间均显著增强,这伴随着血浆褪黑素水平显著下降,黏膜PGE(2)生成和GBF明显减少,以及黑暗期血浆褪黑素水平略有升高。我们得出结论:1)应激诱导的胃出血性糜烂呈现昼夜节律,白天增加而夜间减轻,应激诱导胃损伤形成的这些波动可能取决于褪黑素的合成;2)暴露于不同时间间隔WRS的松果体切除动物血浆褪黑素的逐渐增加表明,松果体外的褪黑素(可能源自胃肠道)在胃黏膜抵御应激诱导胃损伤中起重要作用。