Wheeler Derek S, Dauplaise Derrick J, Giuliano John S
Division of Critical Care Medicine, Cincinnati Children's Hospital Medical Center and Department of Pediatrics, University of Cincinnati College of Medicine, Cincinnati, OH 45229-3039, USA.
Pediatr Emerg Care. 2008 Jan;24(1):46-9. doi: 10.1097/pec.0b013e31815f6f7f.
The clinical spectrum of infectious causes of upper airway obstruction has changed dramatically in the last few decades, especially after the introduction of vaccines against diphtheria and Haemophilus influenzae. Nevertheless, infectious causes of upper airway obstruction remain an important source of morbidity and potential mortality in the pediatric age group. Physicians caring for children need to be cognizant of the clinical presentation of this group of disorders because prompt recognition and early appropriate treatment are lifesaving. Epiglottitis, or supraglottitis as some authors prefer, is a potentially life-threatening bacterial infection of the epiglottis and surrounding tissues, including the aryepiglottic folds, the arytenoids, and the supraglottic larynx. Despite the virtual elimination of invasive H. influenzae type B infection, it is important for physicians caring for children to understand the management issues surrounding patients with supraglottitis to avoid disastrous outcomes. As illustrated in the following case, these children may not always present with classic features of supraglottitis.
在过去几十年中,上呼吸道梗阻的感染性病因的临床谱发生了巨大变化,尤其是在引入白喉和流感嗜血杆菌疫苗之后。然而,上呼吸道梗阻的感染性病因仍是儿童年龄组发病和潜在死亡的重要来源。照顾儿童的医生需要认识到这组疾病的临床表现,因为及时识别和早期适当治疗可挽救生命。会厌炎,或如一些作者所倾向的声门上炎,是会厌及周围组织(包括杓会厌襞、杓状软骨和声门上喉)的一种潜在危及生命的细菌感染。尽管侵袭性B型流感嗜血杆菌感染几乎已被消除,但照顾儿童的医生了解声门上炎患者的管理问题以避免灾难性后果很重要。如下例所示,这些儿童可能并不总是表现出声门上炎的典型特征。