Chandola Tarani, Britton Annie, Brunner Eric, Hemingway Harry, Malik Marek, Kumari Meena, Badrick Ellena, Kivimaki Mika, Marmot Michael
Department of Epidemiology and Public Health, University College London, 1-19 Torrington Place, London WC1E 6BT, UK.
Eur Heart J. 2008 Mar;29(5):640-8. doi: 10.1093/eurheartj/ehm584. Epub 2008 Jan 23.
To determine the biological and behavioural factors linking work stress with coronary heart disease (CHD).
A total of 10 308 London-based male and female civil servants aged 35-55 at phase 1 (1985-88) of the Whitehall II study were studied. Exposures included work stress (assessed at phases 1 and 2), and outcomes included behavioural risk factors (phase 3), the metabolic syndrome (phase 3), heart rate variability, morning rise in cortisol (phase 7), and incident CHD (phases 2-7) on the basis of CHD death, non-fatal myocardial infarction, or definite angina. Chronic work stress was associated with CHD and this association was stronger among participants aged under 50 (RR 1.68, 95% CI 1.17-2.42). There were similar associations between work stress and low physical activity, poor diet, the metabolic syndrome, its components, and lower heart rate variability. Cross-sectionally, work stress was associated with a higher morning rise in cortisol. Around 32% of the effect of work stress on CHD was attributable to its effect on health behaviours and the metabolic syndrome.
Work stress may be an important determinant of CHD among working-age populations, which is mediated through indirect effects on health behaviours and direct effects on neuroendocrine stress pathways.
确定将工作压力与冠心病(CHD)联系起来的生物学和行为因素。
对怀特霍尔二世研究第一阶段(1985 - 1988年)的10308名年龄在35 - 55岁之间、总部位于伦敦的男女公务员进行了研究。暴露因素包括工作压力(在第一阶段和第二阶段进行评估),结果包括行为风险因素(第三阶段)、代谢综合征(第三阶段)、心率变异性、皮质醇的早晨升高(第七阶段)以及基于冠心病死亡、非致命性心肌梗死或明确心绞痛的冠心病发病情况(第二阶段至第七阶段)。慢性工作压力与冠心病相关,且这种关联在50岁以下的参与者中更强(风险比1.68,95%置信区间1.17 - 2.42)。工作压力与低体力活动、不良饮食、代谢综合征及其组成部分以及较低的心率变异性之间也存在类似的关联。横断面研究显示,工作压力与早晨皮质醇升高幅度较大有关。工作压力对冠心病的影响中约32%可归因于其对健康行为和代谢综合征的影响。
工作压力可能是工作年龄人群冠心病的一个重要决定因素,这是通过对健康行为的间接影响和对神经内分泌应激途径的直接影响介导的。