Braghetto Italo, Korn Owen, Valladares Héctor, Gutiérrez Luís, Csendes Attila, Debandi Aníbal, Castillo Jaime, Rodríguez Alberto, Burgos Ana Maria, Brunet Luís
Department of Surgery, Faculty of Medicine, Hospital J.J. Aguirre, University of Chile, Santiago, Chile.
Obes Surg. 2007 Nov;17(11):1442-50. doi: 10.1007/s11695-008-9421-2.
Laparoscopic sleeve gastrectomy (LSG) has been introduced as a multipurpose restrictive procedure for obese patients. Variations of the surgical technique may be important for the late results.
50 patients submitted to LSG from January 2005 to December 2006 were studied. Mean age was 38.2 years, preoperative weight was 103.4 +/- 14.1 kg (78 to 146 kg), and preoperative BMI was 37.9 +/- 3.4 (32.9 to 46.8). Important co-morbidities were present in 39 patients (78%).
Operative time was 110 +/- 15 min. Intraoperative difficulties were observed in 7 patients. Volume of the resected specimen was 760 +/- 55 ml and capacity of the gastric remnant was 108.5 +/- 25 ml. There was no conversion to open surgery. Histology of the resected stomach was normal in 8 patients, while chronic gastritis was found in 42 patients. At 6 and 12 months postoperatively, weight loss was 28.0 +/- 6.4 kg and 32.6 +/- 6.8 kg respectively. In the 18 patients who have reached 1 year follow-up, % excess BMI loss reached 85 +/- 0.7%. Most of the medical diseases associated with the obesity resolved after 6 to 12 months.
LSG may be an acceptable operation. It is easy to perform, safe, and has a lower complication rate than other bariatric operations. Further studies are necessary for the clinical results at long-term follow-up.
腹腔镜袖状胃切除术(LSG)已作为一种针对肥胖患者的多用途限制性手术被引入。手术技术的差异可能对远期效果很重要。
对2005年1月至2006年12月接受LSG手术的50例患者进行研究。平均年龄为38.2岁,术前体重为103.4±14.1千克(78至146千克),术前体重指数(BMI)为37.9±3.4(32.9至46.8)。39例患者(78%)存在重要的合并症。
手术时间为110±15分钟。7例患者术中出现困难。切除标本的体积为760±55毫升,胃残余容量为108.5±25毫升。无中转开腹手术情况。8例患者切除胃的组织学检查正常,42例患者发现有慢性胃炎。术后6个月和12个月时,体重减轻分别为28.0±6.4千克和32.6±6.8千克。在18例完成1年随访的患者中,超重BMI丢失百分比达到85±0.7%。大多数与肥胖相关的内科疾病在6至12个月后得到缓解。
LSG可能是一种可接受的手术。它操作简便、安全,且并发症发生率低于其他减肥手术。需要对长期随访的临床结果进行进一步研究。