Bencsik Anna A, Leclere Edwige, Perron Hervé, Moussa Aly
Agence Française de Sécurité Sanitaire des Aliments Lyon, Unité Agents Transmissibles Non Conventionnels, 31 Avenue Tony Garnier, 69364 Lyon cedex 07, France.
Histochem Cell Biol. 2008 May;129(5):643-50. doi: 10.1007/s00418-008-0382-2. Epub 2008 Jan 26.
To investigate the amplifying potentialities of streptomycin sulfate in the immunohistochemical (IHC) detection of the abnormal prion protein (PrPsc), we used a sequential brain sampling from C506M3 scrapie strain inoculated C57Bl/6 mice. The weekly removed brains, from 7 to 63 days post intra-cranial inoculation were analysed using PrPsc IHC. The introduction of streptomycin sulfate, a technique developed for accurate cellular and regional mapping of PrPsc deposition in several animal TSEs, revealed a substantial amplifying effect and a clear specific PrPsc detection as early as 28 days post inoculation. The location of the first detected PrPsc deposits suggests a possible involvement of the cerebrospinal fluid in the early dissemination of the infectious agent. The meaning of these newly accessible PrPsc deposits is discussed in relation to a possible nascent form of PrPsc molecules detected in situ for the first time. Altogether, these findings argue that this method can be highly useful to study the early stages after infection with prion agents.
为了研究硫酸链霉素在免疫组织化学(IHC)检测异常朊病毒蛋白(PrPsc)中的放大潜力,我们对接种了C506M3羊瘙痒病株的C57Bl/6小鼠进行了连续脑取样。对颅内接种后7至63天每周取出的大脑进行PrPsc IHC分析。硫酸链霉素的引入是一种为在几种动物传染性海绵状脑病中精确进行PrPsc沉积的细胞和区域定位而开发的技术,它显示出显著的放大效应,并早在接种后28天就能清晰地特异性检测到PrPsc。首次检测到的PrPsc沉积物的位置表明脑脊液可能参与了感染因子的早期传播。结合首次在原位检测到的PrPsc分子可能的新生形式,讨论了这些新发现的PrPsc沉积物的意义。总之,这些发现表明该方法对于研究朊病毒感染后的早期阶段可能非常有用。