Roth Terri L, Vance Carrie K
Center for Conservation and Research of Endangered Wildlife, Cincinnati Zoo and Botanical Garden, 3400 Vine Street, Cincinnati, Ohio 45220, USA.
J Zoo Wildl Med. 2007 Dec;38(4):518-25. doi: 10.1638/2007-0034R.1.
Captive African black rhinoceroses (Diceros bicornis) are unusually susceptible to several diseases not commonly observed in any of the other three rhinoceros species maintained in captivity. The potential role of corticosteroids (either endogenously produced or exogenously administered) in the development of these sometimes fatal diseases has been questioned. In this study, the suppressive effects of two therapeutic corticosteroids (dexamethasone and hydrocortisone) on in vitro lymphocyte proliferation was examined in four rhinoceros species, including the Sumatran rhinoceros (Dicerorhinus sumatrensis, n = 3), Indian rhinoceros (Rhinoceros unicornis, n = 4), African black rhinoceros (n = 10), and African white rhinoceros (Ceratotherium simum, n = 5). Three blood samples collected from each rhinoceros 1 mo to 1 yr apart provided replicates for the study. Both dexamethasone and hydrocortisone suppressed (P < 0.05) lymphocyte proliferation stimulated by B-cell mitogens (pokeweed and lipopolysaccharide) and T-cell mitogens (phytohemagglutinin and concanavalin A). Suppressive effects of the glucocorticoids differed (P < 0.05) depending on the mitogen used to stimulate the lymphocytes. Overall, dexamethasone was a more potent suppressor of cell proliferation when compared with hydrocortisone (P < 0.05). However, black rhinoceros cell proliferation in response to any of the four mitogens was never completely suppressed, even in cultures containing the highest steroid concentration tested (10(-3) M). The effect of the two corticosteroids differed slightly among the rhinoceros species and subspecies tested, but there was no evidence that eastern or southern black rhinoceros lymphocytes were more sensitive to the suppressive effects of corticosteroids than the other rhinoceros species.
圈养的非洲黑犀牛(双角犀属)对几种疾病异常敏感,而在圈养的其他三种犀牛中通常未观察到这些疾病。皮质类固醇(内源性产生或外源性给予)在这些有时致命疾病的发生发展中所起的潜在作用受到了质疑。在本研究中,检测了两种治疗用皮质类固醇(地塞米松和氢化可的松)对四种犀牛体外淋巴细胞增殖的抑制作用,这四种犀牛包括苏门答腊犀牛(苏门答腊犀属,n = 3)、印度犀牛(独角犀属,n = 4)、非洲黑犀牛(n = 10)和非洲白犀牛(白犀属,n = 5)。每隔1个月至1年从每头犀牛采集的三份血样为该研究提供了重复样本。地塞米松和氢化可的松均抑制(P < 0.05)由B细胞有丝分裂原(商陆和脂多糖)和T细胞有丝分裂原(植物血凝素和刀豆球蛋白A)刺激的淋巴细胞增殖。糖皮质激素的抑制作用因用于刺激淋巴细胞的有丝分裂原不同而有所差异(P < 0.05)。总体而言,与氢化可的松相比,地塞米松是更有效的细胞增殖抑制剂(P < 0.05)。然而,即使在含有测试的最高类固醇浓度(10⁻³ M)的培养物中,黑犀牛细胞对四种有丝分裂原中任何一种的增殖反应也从未被完全抑制。在所测试的犀牛物种和亚种中,这两种皮质类固醇的作用略有不同,但没有证据表明东部或南部黑犀牛的淋巴细胞比其他犀牛物种对皮质类固醇的抑制作用更敏感。