Sener H O, Yaman A
Ankara University, Faculty of Medicine, Department of Neurology, Ankara, Turkey.
Eur Neurol. 2008;59(3-4):179-82. doi: 10.1159/000114039. Epub 2008 Jan 29.
To examine if the effect of temperature on neuromuscular jitter differs in myasthenics and normals, we performed single fiber electromyography (SFEMG) in 10 myasthenics and 10 healthy controls after heating the upper extremity to 37 and 42 degrees C. In each case, 10-24 mean consecutive difference (jitter) values were obtained at both temperatures. All jitters were pooled appropriately and the groups were compared with each other. The mean jitter was 33.4 +/- 10.4 micros at 37 degrees C and 28.2 +/- 11.4 micros at 42 degrees C in controls, and 48.3 +/- 18.3 micros at 37 degrees C and 54.8 +/- 24.9 micros at 42 degrees C in patients. Seven out of 10 patients showed SFEMG abnormalities at 37 degrees C. The number of patients with SFEMG abnormalities rose to 9 after heating to 42 degrees C. Heating decreases neuromuscular jitter in controls and increases it in myasthenics. SFEMG performed at higher temperatures may increase the diagnostic sensitivity of the method in myasthenia gravis. The change of jitter with temperature in opposite directions in myasthenics and normals could be helpful to detect neuromuscular dysfunction.
为了研究温度对重症肌无力患者和正常人神经肌肉颤抖的影响是否不同,我们对10例重症肌无力患者和10名健康对照者的上肢进行加热,使其温度达到37摄氏度和42摄氏度,之后进行单纤维肌电图(SFEMG)检查。在每种情况下,均在两个温度下获取10 - 24个连续平均差值(颤抖)值。所有颤抖值经过适当汇总后,对两组进行相互比较。对照组在37摄氏度时平均颤抖值为33.4±10.4微秒,在42摄氏度时为28.2±11.4微秒;患者组在37摄氏度时为48.3±18.3微秒,在42摄氏度时为54.8±24.9微秒。10例患者中有7例在37摄氏度时显示单纤维肌电图异常。加热至42摄氏度后,单纤维肌电图异常的患者人数增至9例。加热可降低对照组的神经肌肉颤抖,而增加重症肌无力患者的神经肌肉颤抖。在较高温度下进行单纤维肌电图检查可能会提高该方法对重症肌无力的诊断敏感性。重症肌无力患者和正常人的颤抖随温度呈相反方向变化,这可能有助于检测神经肌肉功能障碍。