Singh-Manoux Archana, Guéguen Alice, Ferrie Jane, Shipley Martin, Martikainen Pekka, Bonenfant Sébastien, Goldberg Marcel, Marmot Michael
INSERM U687, Villejuif Cedex, France.
Am J Public Health. 2008 Dec;98(12):2251-7. doi: 10.2105/AJPH.2006.107912. Epub 2008 Jan 30.
We examined gender differences in mortality, morbidity, and the association between the 2.
We used health data from 2 studies of middle-aged men and women: the British Whitehall II cohort of employees from 20 civil service departments in London and the 1989 French GAZEL (this acronym refers to the French gas and electric companies) of employees of France's national gas and electricity company. Participants were aged 35 to 55 years when assessed for morbidity and followed up for mortality over 17 years.
Male mortality was higher than female mortality in Whitehall II (hazard ratio [HR] = 1.56; 95% confidence interval [CI] = 1.28, 1.91) and the GAZEL cohort (HR = 1.99; CI = 1.66, 2.40). Female excess morbidity was observed for some measures in the Whitehall II data and for 1 measure in the GAZEL data. Only self-reported sickness absence in the Whitehall II data was more strongly associated with mortality among men (P = .01).
Mortality was lower among women than among men, but morbidity was not consistently higher. The lack of gender differences in the association between morbidity and mortality suggests that this is not a likely explanation for the gender paradox, which refers to higher morbidity but lower mortality among women than among men.
我们研究了死亡率、发病率方面的性别差异以及二者之间的关联。
我们使用了两项针对中年男性和女性的研究中的健康数据:一项是伦敦20个公务员部门员工组成的英国白厅II队列研究,另一项是法国国家天然气和电力公司员工的1989年法国GAZEL(该首字母缩写词指法国天然气和电力公司)研究。参与者在接受发病率评估时年龄为35至55岁,并对其进行了17年的死亡率随访。
在白厅II队列研究(风险比[HR]=1.56;95%置信区间[CI]=1.28,1.91)和GAZEL队列研究(HR=1.99;CI=1.66,2.40)中,男性死亡率高于女性死亡率。在白厅II数据中的一些指标以及GAZEL数据中的一项指标上观察到女性存在较高的发病率。在白厅II数据中,只有自我报告的病假与男性死亡率的关联更强(P=0.01)。
女性死亡率低于男性,但发病率并非始终更高。发病率与死亡率之间缺乏性别差异表明,这不太可能是对性别悖论(指女性发病率高于男性但死亡率低于男性)的解释。