Mayr Manuel, Yusuf Shamil, Weir Graeme, Chung Yuen-Li, Mayr Ursula, Yin Xiaoke, Ladroue Christophe, Madhu Basetti, Roberts Neil, De Souza Ayesha, Fredericks Salim, Stubbs Marion, Griffiths John R, Jahangiri Marjan, Xu Qingbo, Camm A John
Cardiovascular Division, King's College, London, United Kingdom.
J Am Coll Cardiol. 2008 Feb 5;51(5):585-94. doi: 10.1016/j.jacc.2007.09.055.
We sought to decipher metabolic processes servicing the increased energy demand during persistent atrial fibrillation (AF) and to ascertain whether metabolic derangements might instigate this arrhythmia.
Whereas electrical, structural, and contractile remodeling processes are well-recognized contributors to the self-perpetuating nature of AF, the impact of cardiac metabolism upon the persistence/initiation of this resilient arrhythmia has not been explored in detail.
Human atrial appendage tissues from matched cohorts in sinus rhythm (SR), from those who developed AF post-operatively, and from patients in persistent AF undergoing cardiac surgery were analyzed using a combined metabolomic and proteomic approach.
High-resolution proton nuclear magnetic resonance (NMR) spectroscopy of cardiac tissue from patients in persistent AF revealed a rise in beta-hydroxybutyrate, the major substrate in ketone body metabolism, along with an increase in ketogenic amino acids and glycine. These metabolomic findings were substantiated by proteomic experiments demonstrating differential expression of 3-oxoacid transferase, the key enzyme for ketolytic energy production. Notably, compared with the SR cohort, the group susceptible to post-operative AF showed a discordant regulation of energy metabolites. Combined principal component and linear discriminant analyses of metabolic profiles from proton NMR spectroscopy correctly classified more than 80% of patients at risk of AF at the time of coronary artery bypass grafting.
The present study characterized the metabolic adaptation to persistent AF, unraveling a potential role for ketone bodies, and demonstrated that discordant metabolic alterations are evident in individuals susceptible to post-operative AF.
我们试图解读在持续性心房颤动(AF)期间满足增加的能量需求的代谢过程,并确定代谢紊乱是否可能引发这种心律失常。
虽然电重构、结构重构和收缩重构过程是公认的导致AF自我持续存在的因素,但心脏代谢对这种顽固性心律失常的持续/起始的影响尚未得到详细探讨。
采用代谢组学和蛋白质组学相结合的方法,对来自窦性心律(SR)匹配队列、术后发生AF的患者以及接受心脏手术的持续性AF患者的人心房附件组织进行分析。
对持续性AF患者心脏组织进行的高分辨率质子核磁共振(NMR)光谱分析显示,酮体代谢的主要底物β-羟基丁酸水平升高,同时生酮氨基酸和甘氨酸增加。蛋白质组学实验证实了这些代谢组学发现,该实验表明了酮解产能关键酶3-氧代酸转移酶的差异表达。值得注意的是,与SR队列相比,易发生术后AF的组显示出能量代谢物的不一致调节。对质子NMR光谱的代谢谱进行主成分和线性判别分析相结合,正确分类了超过80%在冠状动脉搭桥术时存在AF风险的患者。
本研究描述了对持续性AF的代谢适应,揭示了酮体的潜在作用,并表明在易发生术后AF的个体中存在明显的代谢改变不一致。