Callen Joanne L, Bevis Meagan, McIntosh Jean H
School of Health Information Management, Faculty of Health Sciences, The University of Sydney, Lidcombe, NSW 1825, Australia.
Health Inf Manag. 2005;34(1):8-12. doi: 10.1177/183335830503400104.
In this study 85 adult patients attending a Sydney general practice were asked for their views on computer-assisted consultations; 77 (91%) agreed to participate. In general, patients agreed they could still talk easily with their doctor, and felt listened to, while the doctor used the computer (87% & 75% respectively). More than half the patients felt the computer contributed to better treatment, although a quarter believed consultations were prolonged. About half the patients agreed that the doctor did not often explain the role of the computer. Given the national plans for increasing computerisation of health records (HealthConnect), this research suggests that more attention should be given to involving patients in e-health developments.
在本研究中，85名前往悉尼一家普通诊所就诊的成年患者被询问了他们对计算机辅助会诊的看法；77人（91%）同意参与。总体而言，患者们认为在医生使用计算机时，他们仍能轻松地与医生交谈，并感到自己被倾听（分别为87%和75%）。超过一半的患者认为计算机有助于更好的治疗，尽管四分之一的患者认为会诊时间延长了。约一半的患者同意医生不常解释计算机的作用。鉴于国家增加健康记录计算机化的计划（HealthConnect），这项研究表明应更加关注让患者参与电子健康发展。
