Selkoe Dennis J
Harvard Medical School, Center for Neurologic Diseases, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts 02115, USA.
Nutr Rev. 2007 Dec;65(12 Pt 2):S239-43. doi: 10.1111/j.1753-4887.2007.tb00370.x.
A remarkable rise in life expectancy during the past century has made Alzheimer's disease (AD) the most common form of progressive intellectual failure in humans. Patients with AD lose their most human qualities-reasoning, abstraction, language, and memory. The brain plaques that Alois Alzheimer first described 100 years ago have inspired the search for genetic alterations that underlie AD. Four genes have been unequivocally implicated to date in inherited forms of AD, where mutations or natural variations in these genes cause excessive accumulation of the amyloid beta-protein, the building block of amyloid plaques. This aggregation leads to subsequent neuronal degeneration in brain regions important for memory and cognition. The discovery of the genes involved in the mechanisms of amyloid beta-protein build-up in AD, coupled with cell culture and animal models of their involved pathways, has led to the development of specific pharmacological strategies to lower amyloid beta-protein levels as a way of treating or preventing all forms of the disease. While hard work lies ahead, the movement from basic research to the clinic in AD represents a triumph of reductionist biology applied to the most complex of all biological systems, the human cerebral cortex.
在过去的一个世纪里,人类预期寿命显著提高,这使得阿尔茨海默病(AD)成为人类最常见的进行性智力衰退形式。AD患者会丧失他们最具人性的特质——推理、抽象思维、语言和记忆。100年前阿洛伊斯·阿尔茨海默首次描述的脑斑块激发了人们对AD潜在基因改变的探索。迄今为止,已有四个基因被明确与遗传性AD相关,这些基因的突变或自然变异会导致淀粉样β蛋白过度积累,而淀粉样β蛋白是淀粉样斑块的组成部分。这种聚集会导致对记忆和认知至关重要的脑区随后发生神经元退化。AD中涉及淀粉样β蛋白积累机制的基因的发现,以及相关细胞培养和动物模型的建立,促使人们开发出特定的药理学策略来降低淀粉样β蛋白水平,以此作为治疗或预防所有形式该疾病的一种方法。尽管前方仍有艰巨的工作要做,但AD从基础研究迈向临床的进展代表了还原论生物学在最复杂的生物系统——人类大脑皮层上的成功应用。