Bekker J, Meijer S
Nederlands Tijdschrift voor Geneeskunde, Amsterdam.
Ned Tijdschr Geneeskd. 2008 Jan 5;152(1):38-45.
The sentinel lymph node procedure is currently standard care in the treatment of breast cancer. The introduction of this procedure in 1992 would not have been possible without the pioneering discoveries regarding lymph nodes and cancer. The Italian surgeon Gaspar Asellius (1581-1626) visualized the lymphatic vessels of a dog after it had been fed and shortly before dissection. At the end of the 17th century, the French anatomists Lauth and Sappey visualized the lymphatics by injecting deceased criminals with mercury. In 1858, the German pathologist Virchow (1821-1902) launched the theory that lymph nodes act as defensive barriers. He also made the first microscopical illustration ofa sentinel lymph node. Gould et al. and Cabaãs independently launched the precursors of the current modern sentinel lymph node concept in 1959 and 1977 respectively. Gould et al. were the first people to use the term "sentinel node'. Cabañas used lymphangiography for the visualisation of the sentinel lymph node. Controversies about the barrier function of the lymph nodes, the fear of skip metastasis and the difficulties of performing the Cabañas procedure, prevented a breakthrough of this concept. In 1992 Morton et al. rediscovered the valuable sentinel node biopsy concept and introduced blue dye for the investigation of patients with melanoma. The combination of lymphoscintigraphy, intra-operative gamma probe guidance and patent blue further increased the reliability of the sentinel lymph node biopsy procedure. Unnecessary lymph gland dissection procedures with considerable morbidity can be prevented by this procedure.
前哨淋巴结活检术目前是乳腺癌治疗的标准护理方法。如果没有关于淋巴结和癌症的开创性发现,1992年引入这一手术是不可能的。意大利外科医生加斯帕尔·阿塞利乌斯(1581 - 1626)在给一只狗喂食后、解剖前不久观察到了它的淋巴管。17世纪末,法国解剖学家劳思和萨佩通过向已故罪犯体内注射汞来观察淋巴管。1858年,德国病理学家维尔肖(1821 - 1902)提出淋巴结起到防御屏障作用的理论。他还首次绘制了前哨淋巴结的显微图。古尔德等人和卡瓦尼亚斯分别在1959年和1977年独立提出了当前现代前哨淋巴结概念的前身。古尔德等人是最早使用“前哨淋巴结”一词的人。卡瓦尼亚斯使用淋巴管造影术来观察前哨淋巴结。关于淋巴结屏障功能的争议、对跳跃转移的担忧以及实施卡瓦尼亚斯手术的困难,阻碍了这一概念的突破。1992年,莫顿等人重新发现了有价值的前哨淋巴结活检概念,并引入蓝色染料用于黑色素瘤患者的检查。淋巴闪烁显像、术中γ探测器引导和专利蓝色染料的结合进一步提高了前哨淋巴结活检手术的可靠性。通过这一手术可以避免不必要的、具有相当发病率的淋巴结清扫手术。