Nishi Hideto, Nakatsuka Terumasa, Takeda Daisuke, Miyazaki Nobuyuki, Sakanaka Junya, Yamada Hiroshi, Yoshida Munehito
Department of Orthopaedic Surgery, Wakayama Medical University, Wakayama, Japan.
Spine (Phila Pa 1976). 2007 Dec 1;32(25):E741-7. doi: 10.1097/BRS.0b013e31815b654b.
Whole-cell patch-clamp recordings were performed from the ventral horn neurons obtained from the rat spinal cord slices.
This study investigated the effects of hypothermia on excitatory synaptic transmission and ischemia-induced neuronal death.
Hypothermia has long been recognized as a promising physical strategy against both ischemic and traumatic spinal cord injuries. However, the mechanism of hypothermia-mediated neuroprotective action in the spinal cord is still not fully understood at the single cell level.
Whole-cell patch-clamp recordings were performed from ventral horn neurons obtained from the spinal cord slices. Ischemia was simulated by superfusing an oxygen- and glucose-deprived medium [ischemia simulating medium (ISM)].
When the temperature of the superfusing artificial cerebrospinal fluid solution was changed from normothermia (36 degrees C) to hypothermia (32 degrees C, 28 degrees C, and 24 degrees C), the frequency of spontaneous excitatory postsynaptic currents was significantly decreased in a temperature-dependent manner. Surperfusing the ISM generated an agonal inward current which consisted of a slow and subsequent rapid inward current in all of the neurons tested. The latencies of the slow and rapid inward currents after the ISM exposures were significantly longer at hypothermia than at normothermia. Hypothermia decreased the slope of the ISM-induced slow inward current, although it did not affect the slope of the rapid inward current. Moreover, the glutamate receptor antagonists slightly prolonged the latencies of the slow and rapid inward currents that were induced by ISM and significantly decreased their slopes.
These results suggest that hypothermia reduces the excitatory synaptic activities and ischemic neuronal death in the spinal ventral horn. This finding may help in achieving a better understanding of the mechanisms of hypothermia-mediated neuroprotection in the spinal cord.
采用全细胞膜片钳记录技术,从大鼠脊髓切片获取的腹角神经元进行记录。
本研究探讨低温对兴奋性突触传递及缺血诱导的神经元死亡的影响。
长期以来,低温一直被认为是一种针对缺血性和创伤性脊髓损伤的有前景的物理策略。然而,在单细胞水平上,低温介导的脊髓神经保护作用机制仍未完全明确。
从脊髓切片获取的腹角神经元进行全细胞膜片钳记录。通过灌注缺氧缺糖培养基[缺血模拟培养基(ISM)]模拟缺血。
当灌注的人工脑脊液溶液温度从正常体温(36℃)变为低温(32℃、28℃和24℃)时,自发性兴奋性突触后电流的频率以温度依赖的方式显著降低。灌注ISM在所有测试神经元中产生一种濒死内向电流,其由一个缓慢的随后快速的内向电流组成。低温时,ISM暴露后缓慢和快速内向电流的潜伏期显著长于正常体温时。低温降低了ISM诱导的缓慢内向电流的斜率,尽管它不影响快速内向电流的斜率。此外,谷氨酸受体拮抗剂略微延长了ISM诱导的缓慢和快速内向电流的潜伏期,并显著降低了它们的斜率。
这些结果表明,低温可降低脊髓腹角的兴奋性突触活动和缺血性神经元死亡。这一发现可能有助于更好地理解低温介导的脊髓神经保护机制。