Cruz José M, Parmananda P, Buhse Thomas
J Phys Chem A. 2008 Feb 28;112(8):1673-6. doi: 10.1021/jp077415s. Epub 2008 Feb 5.
Noise added to a chirally autocatalytic model system is usually known to cause mirror-symmetry breaking with statistically equal distributions for the two product enantiomers. We show that if such a system is asymmetrically perturbed by means of a very small undetectable bias in the racemization equilibrium between the two enantiomers, adding Gaussian white noise can lead to an efficient enantioselection. Consequently, within a certain range of the noise amplitude, symmetry breaking gives rise to an entirely biased statistical distribution in favor of one of the enantiomers. In contrast, racemic results will be obtained for the corresponding deterministic case (in the absence of noise). Thus, added noise plays a constructive role by directing the chiral system into a specific enantiomeric direction while being influenced only by a subthreshold asymmetric input. This effect could be of conceptual interest for the impact of weak asymmetric fields on nonlinear chemical reactions.
通常已知添加到手性自催化模型系统中的噪声会导致镜像对称性破缺,两种产物对映体的统计分布相等。我们表明,如果这样一个系统通过两种对映体之间外消旋平衡中非常小的不可检测偏差进行非对称扰动,添加高斯白噪声会导致有效的对映体选择。因此,在噪声幅度的一定范围内,对称性破缺会产生完全偏向于一种对映体的统计分布。相比之下,对于相应的确定性情况(无噪声)将获得外消旋结果。因此,添加的噪声通过将手性系统引导到特定的对映体方向而发挥建设性作用,同时仅受亚阈值非对称输入的影响。这种效应对于弱非对称场对非线性化学反应的影响可能具有概念上的意义。