Mahmood Ahmed R, Narang Aneesh T
Department of Emergency Medicine, Boston Medical Center, Dowling 1 South, 1 Boston Medical Center Place, Boston, MA 02118, USA.
Emerg Med Clin North Am. 2008 Feb;26(1):35-55, vi. doi: 10.1016/j.emc.2007.10.002.
The red eye is one of the most frequent presenting complaints in the emergency department setting. A wide spectrum of disease processes may present as a red eye, ranging from benign self-limiting etiologies to serious vision-threatening ones. The emergency physician must be adept at recognizing "red flags" from the history and physical examination that necessitate immediate treatment and referral. In addition, it is imperative for the emergency physician to recognize the need for immediate versus elective ophthalmologist consultation for the various conditions. This article includes a discussion of the key historical features, clinical presentations, physical examination findings, and management of the more common causes of the red eye.
红眼是急诊科最常见的就诊主诉之一。多种疾病过程都可能表现为红眼,从良性自限性病因到严重威胁视力的病因不等。急诊医生必须善于从病史和体格检查中识别出需要立即治疗和转诊的“警示信号”。此外,急诊医生必须认识到针对各种情况立即咨询眼科医生与择期咨询的必要性。本文讨论了红眼更常见病因的关键病史特征、临床表现、体格检查结果及处理方法。