Contard F, Koteliansky V, Marotte F, Dubus I, Rappaport L, Samuel J L
INSERM U 127, Hopital Lariboisière, Paris, France.
Lab Invest. 1991 Jan;64(1):65-75.
Cardiac hypertrophy secondary to a sudden aortic pressure overload results in the remodeling of myocytes and extracellular matrix components. Hydroxyproline quantitation to evaluate total collagen content and immunocytochemistry procedures were used to analyze the temporal appearance and regional distribution of collagen, laminin, and fibronectin during the early stages of pressure overload. The study was performed in 25-day-old rats submitted to a thoracic aortic stenosis and killed from 1 day to 18 days after surgery. Cardiac hypertrophy reached 24.5% by day 2 and 75.5% by day 15. Each extracellular matrix component showed a unique distribution throughout the myocardium: in normal hearts, type I/III collagens appeared mainly as large strands or waves around groups of myocytes, fibronectin predominated around small and large vessels, while laminin surrounded both myocytes and capillaries. As early as 2 days after surgery, fibronectin and type I/III collagens, but not laminin, accumulated in focal areas. Thereafter, these areas increased in size and number within the inner part of the left ventricle, and progressively affected the whole left ventricle. Fibronectin accumulation preceded that of collagen and occupied larger areas. The measure of hydroxyproline content demonstrated that during the 1st week after surgery the increase in collagen content is correlated with the increase in heart weight. In conclusion, the three components of the extracellular matrix studied here develop a specific pattern of accumulation in response to a sudden pressure overload that induces cardiac hypertrophy. Both fibronectin and collagen changes participate in the healing of focal myocardial necrosis secondary to the increased hemodynamic work and fibronectin appeared as a more sensitive marker of the cardiac lesions than collagen.
继发于突然的主动脉压力过载的心脏肥大导致心肌细胞和细胞外基质成分的重塑。采用羟脯氨酸定量法评估总胶原蛋白含量,并通过免疫细胞化学方法分析压力过载早期胶原蛋白、层粘连蛋白和纤连蛋白的时间出现情况和区域分布。该研究在25日龄大鼠中进行,这些大鼠接受了胸主动脉缩窄手术,并在术后1天至18天处死。心脏肥大在术后第2天达到24.5%,在第15天达到75.5%。每种细胞外基质成分在整个心肌中都呈现出独特的分布:在正常心脏中,I/III型胶原蛋白主要以围绕心肌细胞群的大束或波浪形式出现,纤连蛋白在大小血管周围占主导地位,而层粘连蛋白则围绕着心肌细胞和毛细血管。早在手术后2天,纤连蛋白和I/III型胶原蛋白,但不是层粘连蛋白,就在局部区域积累。此后,这些区域在左心室内侧的大小和数量增加,并逐渐影响整个左心室。纤连蛋白的积累先于胶原蛋白,且占据更大的区域。羟脯氨酸含量的测量表明,在手术后的第1周,胶原蛋白含量的增加与心脏重量的增加相关。总之,这里研究的细胞外基质的三种成分在应对突然的压力过载诱导心脏肥大时形成了一种特定的积累模式。纤连蛋白和胶原蛋白的变化都参与了继发于血流动力学工作增加的局灶性心肌坏死的愈合,并且纤连蛋白作为心脏病变的标志物比胶原蛋白更敏感。