Landels E C, Ellis I H, Bobrow M, Fensom A H
Division of Medical and Molecular Genetics, United Medical School of Guy's Hospital, London.
J Med Genet. 1991 Feb;28(2):101-9. doi: 10.1136/jmg.28.2.101.
An assay for measuring hexosaminidase A in serum and leucocytes is described in which a centrifugal analyser is used for automation of the enzyme assays after manual heat inactivation. The assay was used in a screening programme to identify heterozygotes for Tay-Sachs disease in Ashkenazi Jewish subjects in the UK. The first results from this programme indicate a carrier frequency of 1 in 27. Automation of an assay for direct measurement of hexosaminidase A in serum using 4-methyl-umbelliferyl-beta-N-acetylglucosamine-6-sulphate as substrate is also described. Comparison of data obtained from 66 control and 30 obligate carrier sera tested by this method and by heat inactivation showed improved discrimination using the sulphated substrate. Results obtained using the sulphated substrate for screening serum during pregnancy are also presented.
本文描述了一种用于测量血清和白细胞中己糖胺酶A的检测方法,其中在手动热灭活后使用离心分析仪对酶检测进行自动化操作。该检测方法被用于一项筛查计划,以识别英国阿什肯纳兹犹太人群中泰-萨克斯病的杂合子。该计划的首批结果表明,携带者频率为1/27。本文还描述了一种以4-甲基伞形酮基-β-N-乙酰氨基葡萄糖-6-硫酸盐为底物直接测量血清中己糖胺酶A的检测方法的自动化操作。通过这种方法和热灭活对66份对照血清和30份确诊携带者血清进行检测,比较所得数据,结果表明使用硫酸化底物可提高鉴别能力。本文还展示了在孕期筛查血清时使用硫酸化底物所获得的结果。