Ireland H A, Boisclair M D, Lane D A, Thompson E, Curtis J R
Department of Haematology, Charing Cross and Westminster Medical School, London, UK.
Clin Nephrol. 1991 Jan;35(1):26-33.
A bolus dose of heparin was administered pre-dialysis to patients (n = 6) undergoing regular maintenance hemodialysis with cuprophane flat plate and hollow fiber membranes. Blood samples were withdrawn at hourly internals for measurement of a) heparin and b) activation markers of coagulation, fibrinolysis and platelets. Two assay methods for heparin were employed; amidolytic assay of anti-factor Xa activity in plasma and a simple whole blood clotting time based upon factor Xa inhibition (Heptest). Results from these heparin assays correlated well with each other (r = 0.89) and both showed similar negative correlations (r = -0.72, amidolytic and r = -0.66, Heptest) with levels of a marker of fibrin clot formation, fibrinopeptide A (FPA). Large differences in levels of FPA were observed during dialysis with the two dialyzer types, when similar levels of heparin were present. Heparin levels declined from 1-5-h dialysis and were associated with rises in plasma levels of FPA, thrombin-antithrombin complex (TAT) and beta thromboglobulin (BTG), but not of D-dimer. Regression analysis revealed the best correlation was between FPA and TAT (r = 0.94), followed by FPA and BTG (r = 0.81). FPA and D-dimer exhibited significant, but lower (r = 0.42), correlation. TAT levels, like FPA levels, showed good correlation with heparin (r greater than 0.65). It is concluded that the Heptest assay may be a useful bedside measurement of heparin levels and the TAT assay may be a simplified means of evaluating coagulation system activation during dialysis.
对使用铜仿平板和中空纤维膜进行常规维持性血液透析的患者(n = 6)在透析前给予大剂量肝素。每小时采集血样,用于检测:a)肝素;b)凝血、纤维蛋白溶解和血小板的激活标志物。采用了两种肝素检测方法;血浆中抗Xa因子活性的酰胺分解测定法和基于Xa因子抑制的简单全血凝固时间测定法(肝素检测)。这些肝素检测结果彼此相关性良好(r = 0.89),并且两者与纤维蛋白凝块形成标志物纤维蛋白肽A(FPA)的水平均呈现相似的负相关(r = -0.72,酰胺分解法;r = -0.66,肝素检测)。在使用两种透析器类型进行透析时,当肝素水平相似时,观察到FPA水平存在很大差异。肝素水平在透析1 - 5小时期间下降,并与血浆FPA、凝血酶 - 抗凝血酶复合物(TAT)和β-血小板球蛋白(BTG)水平升高相关,但与D - 二聚体无关。回归分析显示,FPA与TAT之间的相关性最佳(r = 0.94),其次是FPA与BTG(r = 0.81)。FPA与D - 二聚体呈现显著但较低的相关性(r = 0.42)。TAT水平与FPA水平一样,与肝素具有良好的相关性(r大于0.65)。结论是,肝素检测可能是一种有用的床边肝素水平测量方法,而TAT检测可能是评估透析期间凝血系统激活的一种简化方法。