van Erp W F, Bruyninckx C M
Diaconessenhuis, afd. Heelkunde, Eindhoven.
Ned Tijdschr Geneeskd. 1991 Feb 16;135(7):272-6.
Laparoscopic cholecystectomy was performed in 45 patients for treatment of symptomatic gallbladder disease. The age distribution was 23 to 79 years. In four patients the procedure was not completed and a laparotomy was performed to remove the gallbladder: once because of a defective instrument, once because of bleeding of an omental adhesion and twice because of disturbed anatomy of the cystic duct region by inflammatory tissue. In four cases a laparoscopic cholecystectomy was performed because of an acute cholecystitis and in three cases a laparoscopic cholecystectomy à froid was performed. There were three postoperative complications: one case of bleeding and two cases of leakage of bile during five and ten days, respectively. In all these cases the treatment was conservative and laparotomy was not necessary. The postoperative hospital stay varied between 3 and 11 days with a mean of 4.2 days. The period of unfitness for work after leaving hospital ranged from one to three weeks. If for whatever reason the laparoscopic procedure cannot be completed, a laparotomy to remove the gallbladder should be performed in the same session. Laparoscopic cholecystectomy is a new, safe, less invasive method to remove the gallbladder with significant benefit to the patient. The morbidity is low and the hospital stay is short. A considerable reduction of costs is achieved with this treatment.
45例有症状胆囊疾病患者接受了腹腔镜胆囊切除术。年龄分布为23至79岁。4例手术未完成,改行剖腹手术切除胆囊:1例因器械故障,1例因网膜粘连出血,2例因炎性组织导致胆囊管区域解剖结构紊乱。4例因急性胆囊炎行腹腔镜胆囊切除术,3例进行了冷刀腹腔镜胆囊切除术。术后有3例并发症:1例出血,2例分别在术后第5天和第10天出现胆漏。所有这些病例均采用保守治疗,无需剖腹手术。术后住院时间为3至11天,平均4.2天。出院后不适宜工作的时间为1至3周。如果由于任何原因无法完成腹腔镜手术,应在同一手术期内行剖腹手术切除胆囊。腹腔镜胆囊切除术是一种新的、安全的、侵入性较小的胆囊切除方法,对患者有显著益处。发病率低,住院时间短。这种治疗方法可显著降低成本。