Astudillo Rafael, Bugge Mogens, Cha Soon Ok, Niebuhr Uffe, Brose Stefan, Tjomsland Ole
Department of Cardiothoracic Surgery, St. Olavs Hospital, Trondheim, Norway.
Heart Surg Forum. 2008;11(1):E46-9. doi: 10.1532/HSF98.20071116.
It has previously been reported that the Ley prosthesis, a 0.5-mm-thick titanium alloy plate designed for reconstruction and stabilization of the unstable sternotomy, leads to shorter hospital stay and reduces the need for further surgical procedures in patients with postoperative mediastinitis after open heart surgery. We report our initial experience with the Ley prosthesis in patients with chronic aseptic sternotomy dehiscence. The study included 6 male patients (age 42-80 years) with opiate-derivate-dependent intractable pain and significantly reduced quality of life caused by noninfected sternal pseudoarthrosis and unstable sternotomy with large sternal bone tissue deficit. Four of the patients had undergone various surgical fixation procedures 8 days to 12 months after the primary operation. The patients were treated with reconstruction and stabilization of the sternum with the Ley prosthesis 10 to 40 months after the primary operation. In 1 patient bone transplantation was used. No immediate peri- or postoperative complications were observed, and all patients were discharged 4 to 11 days after surgery. One patient who received a bone transplant developed wound infection, and the prosthesis was removed 5 weeks after implantation. At 6-month follow-up all sternotomies were found stable, and patients reported that pain had decreased and quality of life was significantly improved. Our results demonstrate that the Ley prosthesis can be safely and efficiently used for the reconstruction and stabilization of the sternum in patients with intractable pain caused by noninfected postoperative sternal dehiscence and large sternal bone tissue deficit.
此前有报道称,Ley假体是一种厚度为0.5毫米的钛合金板,设计用于不稳定胸骨切开术的重建和稳定,可缩短心脏直视手术后纵隔炎患者的住院时间,并减少进一步手术的需求。我们报告了Ley假体在慢性无菌性胸骨切开术裂开患者中的初步经验。该研究纳入了6名男性患者(年龄42 - 80岁),他们因非感染性胸骨假关节和伴有大量胸骨骨组织缺损的不稳定胸骨切开术而患有阿片类药物依赖的顽固性疼痛,生活质量显著下降。其中4名患者在初次手术后8天至12个月接受了各种手术固定程序。这些患者在初次手术后10至40个月接受了Ley假体胸骨重建和稳定治疗。1例患者使用了骨移植。未观察到术中或术后即刻并发症,所有患者均在术后4至11天出院。1例接受骨移植的患者发生伤口感染,假体在植入后5周取出。在6个月的随访中,所有胸骨切开术均稳定,患者报告疼痛减轻,生活质量显著改善。我们的结果表明,Ley假体可安全有效地用于因非感染性术后胸骨裂开和大量胸骨骨组织缺损导致顽固性疼痛患者的胸骨重建和稳定。