Ludvigsson J F, Olén O, Bell M, Ekbom A, Montgomery S M
Department of Paediatrics, Orebro University Hospital, Sweden.
Gut. 2008 Aug;57(8):1074-80. doi: 10.1136/gut.2007.133868. Epub 2008 Feb 12.
To examine the risk of subsequent sepsis in individuals with coeliac disease.
We used Swedish national health registers to identify 15 325 individuals with a diagnosis of coeliac disease (1964-2003) and 14 494 inpatient reference individuals. Cox regression estimated the hazard ratios (HRs) for subsequent sepsis.
Compared with inpatient reference individuals, individuals with coeliac disease were at increased risk of sepsis (HR = 1.6, 95% confidence interval (95% CI) = 1.2 to 1.9, p<0.001). The highest risk estimates were seen for pneumococcal sepsis (HR = 2.5, 95% CI = 1.2 to 5.1, p = 0.014). Individuals with coeliac disease diagnosed in childhood were not at increased risk of subsequent sepsis (HR = 1.0, 95% CI = 0.6 to 1.9, p = 0.908). When individuals with coeliac disease were compared with reference individuals from the general population, coeliac disease was associated with an increased risk of sepsis (HR = 2.6, 95% CI = 2.1 to 3.0, p<0.001). The HR for pneumococcal sepsis was 3.9 (95% CI = 2.2 to 7.0, p<0.001). In this comparison, children with coeliac disease were also at an increased risk of sepsis (HR = 1.8, 95% CI = 1.2 to 2.7, p = 0.003).
This study showed a modestly increased risk of sepsis in patients with coeliac disease with the highest risk for pneumococcal sepsis. This risk increase was limited to those with coeliac disease diagnosed in adulthood. Potential explanations include hyposplenism, increased mucosal permeability and an altered composition of the intestinal glycocalyx in individuals with coeliac disease.
研究乳糜泻患者发生继发性脓毒症的风险。
我们利用瑞典国家健康登记系统,确定了15325例诊断为乳糜泻的患者(1964 - 2003年)以及14494例住院对照个体。通过Cox回归分析估计继发性脓毒症的风险比(HRs)。
与住院对照个体相比,乳糜泻患者发生脓毒症的风险增加(HR = 1.6,95%置信区间(95%CI)= 1.2至1.9,p<0.001)。肺炎球菌性脓毒症的风险估计最高(HR = 2.5,95%CI = 1.2至5.1,p = 0.014)。儿童期诊断为乳糜泻的患者发生继发性脓毒症的风险未增加(HR = 1.0,95%CI = 0.6至1.9,p = 0.908)。当将乳糜泻患者与普通人群中的对照个体进行比较时,乳糜泻与脓毒症风险增加相关(HR = 2.6,95%CI = 2.1至3.0,p<0.001)。肺炎球菌性脓毒症的HR为3.9(95%CI = 2.2至7.0,p<0.001)。在该比较中,乳糜泻儿童发生脓毒症的风险也增加(HR = 1.8,95%CI = 1.2至2.7,p = 0.003)。
本研究表明,乳糜泻患者发生脓毒症的风险略有增加,其中肺炎球菌性脓毒症风险最高。这种风险增加仅限于成年期诊断为乳糜泻的患者。可能的解释包括脾功能减退、黏膜通透性增加以及乳糜泻患者肠道糖萼成分改变。