Daxecker M, Weiss G
Universität-Klinik für Innere Medizin, Abteilung für Infektiologie und Immunologie, Medizinische Universität Innsbruck.
Dtsch Med Wochenschr. 2008 Feb;133(8):346-9. doi: 10.1055/s-2008-1046716.
Systemic lupus erythematodes was suspected in a 55-year-old patient with arthralgias, secondary Raynaud's syndrome with acral necroses and increased antinuclear antibodies. Treatment with methylprednisolone was started but despite initial improvement of symptoms, the fever, weight loss and nocturnal sweating continued and the patient developed a progressive erythema on his left thigh. Skin biopsy revealed Mycobacterium tuberculosis.
Drug sensitivity tests of the initial culture isolate from the skin biopsy indicated response to all tested first-line drugs. The initial chest-x-ray showed only posttubercular lesions in both upper lobes. Computed tomography revealed a progressive infiltration in the right upper lobe and multiple disseminated lesions in both lungs. Mycobacteria were cultured from sputum. A fluorescence-activated cell analysis of peripheral leucocytes showed a decreased total T-cell-count of 173/microl.
Tuberculostatic treatment with five first-line drugs led to a temporary improvement of the patient's general condition and of the inflammatory signs. But the initially small cutaneous erythema expanded and developed into a large abscess, which could not be controlled even with surgery. Multiple necrotic lesions then developed rapidly in different areas of the skin without any response to various tuberculostatic drugs. Despite of several months of treatment the patient died of septic multi-organ-failure.
A possible explanation for the treatment-failure may have been the state of low immunity, either as a result of an underlying disease or after the methylprednisolone therapy. An alternative reason could be the insufficient penetration of the antibiotics into the necrotic abscesses.
一名55岁的患者,有关节痛、继发性雷诺氏综合征伴肢端坏死以及抗核抗体升高,怀疑患有系统性红斑狼疮。开始使用甲泼尼龙进行治疗,尽管症状最初有所改善,但发热、体重减轻和夜间盗汗仍持续存在,且患者左大腿出现进行性红斑。皮肤活检显示为结核分枝杆菌。
对皮肤活检的初始培养分离株进行的药敏试验表明,对所有测试的一线药物均有反应。初始胸部X光片仅显示双上叶的结核后病变。计算机断层扫描显示右上叶有进行性浸润,双肺有多个播散性病变。痰液中培养出分枝杆菌。外周血白细胞的荧光激活细胞分析显示总T细胞计数降低至173/微升。
使用五种一线药物进行抗结核治疗使患者的一般状况和炎症体征暂时得到改善。但最初较小的皮肤红斑扩大并发展成一个大脓肿,即使手术也无法控制。随后,皮肤不同部位迅速出现多个坏死病变,对各种抗结核药物均无反应。尽管经过数月治疗,患者仍死于感染性多器官功能衰竭。
治疗失败的一个可能解释可能是由于潜在疾病或甲泼尼龙治疗后导致的低免疫状态。另一个原因可能是抗生素无法充分渗透到坏死脓肿中。