Christiansen Annette Sandahl, Lange Christa
Børn og Unge Center, Rehabilitering, Aarhus, Denmark.
Dev Med Child Neurol. 2008 Apr;50(4):290-3. doi: 10.1111/j.1469-8749.2008.02036.x. Epub 2008 Feb 13.
The aim of this study was to compare the effect of the delivery of the same amount of intermittent versus continuous physiotherapy given to children with cerebral palsy (CP). This was organized either in an intermittent regime four times a week for 4 weeks alternating with a 6-week treatment pause, or a continuous once or twice a week regime, both for a total of 30 weeks. Therapy was administered according to generally accepted physiotherapeutic principles. A prospective, randomized controlled design was used. Twenty-five children (16 males, nine females; median age 3 y, range 1 y-8 y 1 mo) participated. The children were stratified by age and function level (all levels represented) using the Gross Motor Function Classification System and assigned to continuous or intermittent treatment. The Gross Motor Function Measure 66 (GMFM-66) was used as the outcome measure before and after intervention. Statistical analysis revealed that both groups increased their GMFM scores during intervention (intermittent group p=0.028; continuous group p=0.038), while there was no significant difference comparing delta scores between groups (p=0.81). Compliance was significantly higher in the intermittent group (p=0.005), but there was no association between GMFM score and compliance. The study shows that organizing physiotherapy in two markedly different ways yields identical outcome measures for children with CP.
本研究的目的是比较给予脑瘫(CP)患儿相同剂量的间歇性与持续性物理治疗的效果。治疗安排为:间歇性治疗方案,每周4次,共4周,之后有6周的治疗间歇期;或持续性治疗方案,每周1次或2次,两种方案均持续30周。治疗按照普遍接受的物理治疗原则进行。采用前瞻性随机对照设计。25名儿童(16名男性,9名女性;中位年龄3岁,范围1岁至8岁1个月)参与了研究。使用粗大运动功能分类系统按年龄和功能水平(涵盖所有水平)对儿童进行分层,并分配至持续性或间歇性治疗组。干预前后均使用粗大运动功能测量66项(GMFM - 66)作为结果指标。统计分析显示,两组在干预期间GMFM分数均有所提高(间歇性组p = 0.028;持续性组p = 0.038),而两组间的变化分数比较无显著差异(p = 0.81)。间歇性组的依从性显著更高(p = 0.005),但GMFM分数与依从性之间无关联。该研究表明,以两种明显不同的方式组织物理治疗,对CP患儿产生的结果指标相同。