Sniekers Y H, Weinans H, Bierma-Zeinstra S M, van Leeuwen J P T M, van Osch G J V M
Department of Orthopaedics, Erasmus MC, University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Osteoarthritis Cartilage. 2008 May;16(5):533-41. doi: 10.1016/j.joca.2008.01.002. Epub 2008 Feb 15.
The prevalence of osteoarthritis (OA) increases dramatically in women after the age of 50. Animal models are used to study the effects of hormone depletion [by ovariectomy (OVX)] and estrogen treatment on OA. This review summarizes these animal studies, in order to get a better insight in the role of hormones on OA.
The literature was systematically reviewed until May 2007. The results were divided into two parts: the effect of OVX on cartilage, and the effect of estrogen treatment on cartilage. Only studies with an appropriate control group (e.g., sham-operated) were included.
Eleven out of 16 animal studies showed that OVX resulted in cartilage damage. When only studies using sexually mature animals were included, we saw that 11 out of 14 studies showed a detrimental effect, indicating considerable evidence for a relation between cartilage degeneration and OVX in mature animals. The effect of estrogen treatment was inconclusive with only 11 out of 22 animal studies reporting a beneficial effect on cartilage, whereas all six studies administering selective estrogen receptor modulators (SERMs) after OVX described protective effects. The discrepancy between the studies may be caused by the large variation in experimental set-up. We suggested a list of quality criteria for animal models since standardisation of design and outcome parameters of animal experiments may help to compare different studies and to gain better insight in the role of hormones in the osteoarthritic process.
骨关节炎(OA)在50岁以上女性中的患病率急剧上升。动物模型用于研究激素缺乏(通过卵巢切除术(OVX))和雌激素治疗对OA的影响。本综述总结了这些动物研究,以便更好地了解激素在OA中的作用。
对截至2007年5月的文献进行系统综述。结果分为两部分:OVX对软骨的影响和雌激素治疗对软骨的影响。仅纳入有适当对照组(如假手术组)的研究。
16项动物研究中有11项表明OVX导致软骨损伤。当仅纳入使用性成熟动物的研究时,我们发现14项研究中有11项显示出有害影响,这表明在成熟动物中软骨退变与OVX之间存在关联的证据相当充分。雌激素治疗的效果尚无定论,22项动物研究中只有11项报告对软骨有有益影响,而所有6项在OVX后给予选择性雌激素受体调节剂(SERM)的研究均描述了保护作用。研究之间的差异可能是由实验设置的巨大差异造成的。我们提出了一份动物模型质量标准清单,因为动物实验设计和结果参数的标准化可能有助于比较不同研究,并更好地了解激素在骨关节炎过程中的作用。