Muleris Martine, Chalastanis Alexandra, Meyer Nicolas, Lae Marick, Dutrillaux Bernard, Sastre-Garau Xavier, Hamelin Richard, Fléjou Jean-Francois, Duval Alex
French National Institute for Health and Medical Research (INSERM), UMRS_762, Centre de Recherche (CDR) Saint-Antoine, Paris, France.
PLoS One. 2008 Feb 20;3(2):e1632. doi: 10.1371/journal.pone.0001632.
Chromosomal instability (CIN) plays a crucial role in tumor development and occurs mainly as the consequence of either missegregation of normal chromosomes (MSG) or structural rearrangement (SR). However, little is known about the respective chromosomal targets of MSG and SR and the way these processes combined within tumors to generate CIN. To address these questions, we karyotyped a consecutive series of 96 near-diploid colorectal cancers (CRCs) and distinguished chromosomal changes generated by either MSG or SR in tumor cells. Eighty-three tumors (86%) presented with chromosomal abnormalities that contained both MSGs and SRs to varying degrees whereas all 13 others (14%) showed normal karyotype. Using a maximum likelihood statistical method, chromosomes affected by MSG or SR and likely to represent changes that are selected for during tumor progression were found to be different and mostly mutually exclusive. MSGs and SRs were not randomly associated within tumors, delineating two major pathways of chromosome alterations that consisted of either chromosome gains by MSG or chromosomal losses by both MSG and SR. CRCs showing microsatellite instability (MSI) presented with either normal karyotype or chromosome gains whereas MSS (microsatellite stable) CRCs exhibited a combination of the two pathways. Taken together, these data provide new insights into the respective involvement of MSG and SR in near-diploid colorectal cancers, showing how these processes target distinct portions of the genome and result in specific patterns of chromosomal changes according to MSI status.
染色体不稳定(CIN)在肿瘤发生发展中起着关键作用,主要是正常染色体错分离(MSG)或结构重排(SR)的结果。然而,对于MSG和SR各自的染色体靶点以及这些过程在肿瘤内如何结合以产生CIN,我们知之甚少。为了解决这些问题,我们对连续的96例近二倍体结直肠癌(CRC)进行了核型分析,并区分了肿瘤细胞中由MSG或SR产生的染色体变化。83例肿瘤(86%)呈现出染色体异常,不同程度地包含了MSG和SR,而其他13例(14%)核型正常。使用最大似然统计方法,发现受MSG或SR影响且可能代表肿瘤进展过程中被选择的变化的染色体是不同的,且大多相互排斥。MSG和SR在肿瘤内并非随机关联,描绘了两条主要的染色体改变途径,即通过MSG获得染色体或通过MSG和SR同时导致染色体丢失。显示微卫星不稳定(MSI)的CRC呈现正常核型或染色体增加,而微卫星稳定(MSS)的CRC表现出这两种途径的组合。综上所述,这些数据为MSG和SR在近二倍体结直肠癌中的各自作用提供了新的见解,展示了这些过程如何靶向基因组的不同部分,并根据MSI状态导致特定的染色体变化模式。