Rich Kathleen
La Porte Regional Health System, La Porte, Indiana 46350, USA.
J Vasc Nurs. 2008 Mar;26(1):6-14. doi: 10.1016/j.jvn.2007.09.002.
A postoperative nursing goal in a patient with peripheral artery disease requiring lower-extremity arterial reconstruction surgery is to maintain blood flow and tissue oxygenation to the revascularized extremity. This may be achieved through extremity positioning. Transcutaneous oxygen (TcPO(2)) measurements provide a noninvasive objective determination of oxygen at the skin surface and assessment of underlying circulation and tissue oxygenation. The purpose of this study was to determine which lower-extremity position afforded the highest TcPO(2) in 10 subjects with a lower-extremity arterial revascularization procedure preoperatively and 24 and 48 hours postoperatively. Hypotheses included comparing preoperative and postoperative TcPO(2) measurements, leg skin temperatures, and limb volumes. The subjects were studied in three different leg/body positions: supine with legs extended, sitting with legs extended, and supine with legs-elevated 20 degrees using the Radiometer TCM30 (Radiometer; Copenhagen) and PhysitempTH-5 Thermalert (Physitemp; Clifton, NJ) monitors. There was no change in the postoperative leg TcPO(2) measurements or limb volumes compared with preoperative measurements (P = .12-.92). A small sample size and lack of peripheral artery disease stratification were among study limitations. Significant to the nursing care of patients with vascular dsease is the finding that any of the leg/body positions in this study could be used postoperatively on the revascularized extremity without decreasing TcPO(2) measurements.
对于需要进行下肢动脉重建手术的外周动脉疾病患者,术后护理目标是维持血管重建肢体的血流和组织氧合。这可以通过肢体摆放来实现。经皮氧分压(TcPO₂)测量可提供皮肤表面氧的无创客观测定,并评估潜在的循环和组织氧合。本研究的目的是确定在10名术前以及术后24小时和48小时接受下肢动脉血管重建手术的受试者中,哪种下肢姿势能使TcPO₂达到最高。研究假设包括比较术前和术后的TcPO₂测量值、腿部皮肤温度和肢体体积。使用Radiometer TCM30(Radiometer公司;哥本哈根)和Physitemp TH-5 Thermalert(Physitemp公司;新泽西州克利夫顿)监测仪,让受试者处于三种不同的腿部/身体姿势下进行研究:双腿伸直仰卧、双腿伸直坐着以及双腿抬高20度仰卧。与术前测量值相比,术后腿部的TcPO₂测量值和肢体体积没有变化(P = 0.12 - 0.92)。样本量小以及缺乏外周动脉疾病分层是本研究的局限性。对于血管疾病患者的护理而言,本研究的一个重要发现是,术后可对血管重建肢体采用本研究中的任何一种腿部/身体姿势,而不会降低TcPO₂测量值。