Suppr超能文献

慢性心力衰竭患者心脏失代偿时血清胆红素水平升高的预后意义

Prognostic significance of increased serum bilirubin levels coincident with cardiac decompensation in chronic heart failure.

作者信息

Shinagawa Hisahito, Inomata Takayuki, Koitabashi Toshimi, Nakano Hironari, Takeuchi Ichiro, Naruke Takashi, Ohsaka Tsutomu, Nishii Mototsugu, Takehana Hitoshi, Izumi Tohru

机构信息

Department of Cardio-angiology, Kitasato University School of Medicine, Sagamihara, Japan.

出版信息

Circ J. 2008 Mar;72(3):364-9. doi: 10.1253/circj.72.364.

Abstract

BACKGROUND

The aim of this study was to analyze the relationship between abnormal liver function tests (LFTs) coincident with heart failure (HF) exacerbation and subsequent long-term outcome in patients with chronic HF.

METHODS AND RESULTS

The study population consisted of 183 consecutive patients admitted for HF exacerbation with left ventricular ejection fraction < or =40%. Cox proportional hazard analysis revealed that serum total bilirubin (T-Bil) levels on admission (hazard ratio 1.896, p<0.001, 95% confidence interval 1.323-2.717), but not T-Bil at discharge or other LFTs, was an independent predictor of subsequent cardiac events after hospital discharge (cardiac death or readmission for HF exacerbation) The cardiac-event-free rates significantly decreased according to increasing tertiles of T-Bil stratified by the level of 0.7 and 1.2 mg/dl (p<0.001). T-Bil on admission had significant correlations with simultaneously-measured central venous pressure (CVP) (r=0.42, p<0.01) and cardiac index (CI) (r= -0.50, p<0.01). The patients demonstrating high CVP together with low CI showed significantly increased T-Bil compared with any other group.

CONCLUSIONS

Increased T-Bil coincident with cardiac decompensation predicts a worse long-term prognosis of CHF, presumably through the potential liability to both congestion and tissue hypoperfusion simultaneously when HF deteriorates.

摘要

背景

本研究旨在分析慢性心力衰竭(HF)患者中,肝功能检查异常(LFTs)与HF加重同时出现的情况和后续长期预后之间的关系。

方法与结果

研究人群包括183例因HF加重入院、左心室射血分数≤40%的连续患者。Cox比例风险分析显示,入院时血清总胆红素(T-Bil)水平(风险比1.896,p<0.001,95%置信区间1.323 - 2.717)是出院后后续心脏事件(心源性死亡或因HF加重再次入院)的独立预测因素,而出院时的T-Bil或其他肝功能检查指标则不是。根据T-Bil水平分层为0.7和1.2mg/dl的三分位数增加,无心脏事件发生率显著降低(p<0.001)。入院时的T-Bil与同时测量的中心静脉压(CVP)(r = 0.42,p<0.01)和心脏指数(CI)(r = -0.50,p<0.01)有显著相关性。与其他任何组相比,CVP高且CI低的患者T-Bil显著升高。

结论

与心脏失代偿同时出现的T-Bil升高预示着CHF患者长期预后较差,可能是由于HF恶化时同时存在充血和组织灌注不足的潜在风险。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验