Babor Thomas F, Xuan Ziming, Proctor Dwayne
The University of Connecticut School of Medicine, 263 Farmington Avenue, Farmington, Connecticut 06030, USA.
J Stud Alcohol Drugs. 2008 Mar;69(2):235-42. doi: 10.15288/jsad.2008.69.235.
The purposes of this study were to develop reliable procedures to monitor the content of alcohol advertisements broadcast on television and in other media, and to detect violations of the content guidelines of the alcohol industry's self-regulation codes.
A set of rating-scale items was developed to measure the content guidelines of the 1997 version of the U.S. Beer Institute Code. Six focus groups were conducted with 60 college students to evaluate the face validity of the items and the feasibility of the procedure. A test-retest reliability study was then conducted with 74 participants, who rated five alcohol advertisements on two occasions separated by 1 week.
Average correlations across all advertisements using three reliability statistics (r, rho, and kappa) were almost all statistically significant and the kappas were good for most items, which indicated high test-retest agreement. We also found high interrater reliabilities (intraclass correlations) among raters for item-level and guideline-level violations, indicating that regardless of the specific item, raters were consistent in their general evaluations of the advertisements.
Naïve (untrained) raters can provide consistent (reliable) ratings of the main content guidelines proposed in the U.S. Beer Institute Code. The rating procedure may have future applications for monitoring compliance with industry self-regulation codes and for conducting research on the ways in which alcohol advertisements are perceived by young adults and other vulnerable populations.
本研究的目的是制定可靠的程序,以监测电视和其他媒体上播出的酒精饮料广告内容,并检测违反酒精行业自我监管守则内容指南的行为。
制定了一套评分量表项目,以衡量1997年版美国啤酒协会守则的内容指南。对60名大学生进行了6个焦点小组讨论,以评估这些项目的表面效度和该程序的可行性。随后对74名参与者进行了重测信度研究,他们在相隔1周的两个时间点对五则酒精饮料广告进行评分。
使用三种信度统计量(r、rho和kappa)得出的所有广告的平均相关性几乎都具有统计学意义,并且大多数项目的kappa值良好,这表明重测一致性较高。我们还发现评分者在项目层面和指南层面违规行为上的评分者间信度(组内相关性)较高,这表明无论具体项目如何,评分者对广告的总体评价是一致的。
未经培训的普通评分者能够对美国啤酒协会守则中提出的主要内容指南给出一致(可靠)的评分。该评分程序未来可能用于监测行业自我监管守则的遵守情况,以及研究年轻人和其他易受影响人群对酒精饮料广告的认知方式。