Department of Psychiatry, Federal University of São Paulo, São Paulo, Brazil.
J Stud Alcohol Drugs. 2010 May;71(3):445-51. doi: 10.15288/jsad.2010.71.445.
Research suggests that alcoholic beverage advertisements may have an adverse effect on teenagers and young adults, owing to their vulnerability to suggestive message content. This study was designed to evaluate perceived violations of the content guidelines of the Brazilian alcohol marketing self-regulation code, based on ratings of the five most popular beer advertisements broadcast on television in the summer of 2005-2006 and during the 2006 FIFA (Federation Internationale de Football Association) World Cup games.
Five beer advertisements were selected from a previous study showing that they were perceived to be highly appealing to a sample of Brazilian teenagers. These advertisements were evaluated by a sample of Brazilian high school students using a rating procedure designed to measure the content of alcohol advertisements covered in industry self-regulation codes.
All five advertisements were found to violate multiple guidelines of the Brazilian code of marketing self-regulation. The advertisement with the greatest number of violations was Antarctica's "Male Repellent," which was perceived to violate 11 of the 16 guidelines in the code. Two advertisements had nine violations, and one had eight. The guidelines most likely to be violated by these advertisements were Guideline 1, which is aimed at protecting children and teenagers, and Guideline 2, which prohibits content encouraging excessive and irresponsible alcoholic beverage consumption.
The five beer advertisements rated as most appealing to Brazilian teenagers were perceived by a sample of the same population to have violated numerous principles of the Brazilian self-regulation code governing the marketing of alcoholic beverages. Because of these numerous perceived code violations, it now seems important for regulatory authorities to submit industry marketing content to more systematic evaluation by young people and public health experts and for researchers to focus more on the ways in which alcohol advertising influences early onset of drinking and excessive alcohol consumption.
研究表明,由于青少年和年轻人易受暗示性信息内容的影响,酒精饮料广告可能对他们产生不良影响。本研究旨在评估基于对 2005-2006 年夏季和 2006 年国际足球联合会(FIFA)世界杯期间电视播出的五种最受欢迎啤酒广告的评级,对巴西酒精营销自我监管准则内容的违规感知。
从之前的一项研究中选择了五个啤酒广告,该研究表明,这些广告被认为对巴西青少年具有高度吸引力。使用旨在衡量行业自我监管准则涵盖的酒精广告内容的评分程序,由巴西高中生样本对这五个广告进行评估。
所有五个广告都被发现违反了巴西自我监管准则中的多个准则。违规最多的广告是南极洲的“雄性排斥”,被认为违反了准则中的 11 条准则。有两个广告有 9 条违规,一个有 8 条。最有可能被这些广告违反的准则是旨在保护儿童和青少年的准则 1,以及禁止鼓励过度和不负责任的酒精饮料消费的准则 2。
被评为对巴西青少年最具吸引力的五个啤酒广告,被同一人群中的样本认为违反了巴西自我监管准则中管理酒精饮料营销的许多原则。由于这些明显的准则违规行为,现在监管机构似乎有必要让年轻人和公共卫生专家对行业营销内容进行更系统的评估,研究人员也应更关注酒精广告对饮酒早发和过度饮酒的影响方式。