Lee Jeong Hee, Bae Sun Hwan, Yu Jeong Jin, Lee Ran, Yun Yeo Min, Song Eun Young
Department of Pediatrics, Konkuk University School of Medicine, Seoul, Korea.
J Korean Med Sci. 2008 Feb;23(1):142-5. doi: 10.3346/jkms.2008.23.1.142.
Shwachman-Diamond syndrome (SDS) is an autosomal recessive genetic disorder, consisting of exocrine pancreatic insufficiency, chronic neutropenia, neutrophil chemotaxis defects, metaphyseal dysostosis, short stature, dental caries, and multiple organ involvements. Although SDS is the second most common hereditary abnormality of exocrine pancreas following cystic fibrosis in the Western countries, it has rarely been reported in Asia. We diagnosed a case of SDS in a 42-month-old girl, and genetic analysis including the relatives of the patient confirmed the diagnosis for the first time in Korea. She had short stature, steatorrhea, dental caries, and recurrent prulent otitis media and pneumonias. Laboratory studies revealed cyclic neutropenia, and serum levels of trypsin, amylase, and lipase were decreased. Simple radiography revealed metaphyseal sclerotic changes at the distal femur. A CT scan demonstrated a fatty infiltration and atrophy of the pancreas. On direct sequencing analysis of Shwachman-Bodian-Diamond Syndrome gene exon 2 region, the patient was homozygous for the c.258+2T>C mutation and heterozygous for the c.183_184TA>CT mutation and c.201A>G single nucleotide polymorphism. Treatment with pancreatic enzyme replacement, multivitamin supplementation, and regular to high fat diet improved her weight gain and steatorrhea.
施瓦赫曼-戴蒙德综合征(SDS)是一种常染色体隐性遗传疾病,其特征包括外分泌性胰腺功能不全、慢性中性粒细胞减少、中性粒细胞趋化性缺陷、干骺端发育不良、身材矮小、龋齿以及多器官受累。尽管在西方国家,SDS是继囊性纤维化之后第二常见的外分泌胰腺遗传性异常疾病,但在亚洲却鲜有报道。我们诊断出一名42个月大的女孩患有SDS,对包括患者亲属在内进行的基因分析在韩国首次确诊了该病例。她身材矮小、有脂肪痢、龋齿,并且反复发生脓性中耳炎和肺炎。实验室检查显示周期性中性粒细胞减少,胰蛋白酶、淀粉酶和脂肪酶的血清水平降低。简单的X线摄影显示股骨远端干骺端有硬化改变。CT扫描显示胰腺有脂肪浸润和萎缩。对施瓦赫曼-博迪安-戴蒙德综合征基因外显子2区域进行直接测序分析时,该患者c.258+2T>C突变呈纯合子,c.183_184TA>CT突变和c.201A>G单核苷酸多态性呈杂合子。采用胰酶替代、多种维生素补充以及规律至高脂饮食的治疗改善了她的体重增加和脂肪痢情况。