Suppr超能文献

优化用于常规临床的细胞死亡循环生物标志物。

Optimisation of circulating biomarkers of cell death for routine clinical use.

作者信息

Greystoke A, Cummings J, Ward T, Simpson K, Renehan A, Butt F, Moore D, Gietema J, Blackhall F, Ranson M, Hughes A, Dive C

机构信息

Department of Medical Oncology, Clinical and Experimental Pharmacology Group, Paterson Institute for Cancer Research, Manchester, UK.

出版信息

Ann Oncol. 2008 May;19(5):990-5. doi: 10.1093/annonc/mdn014. Epub 2008 Feb 27.

Abstract

BACKGROUND

M30 and M65 enzyme-linked immunosorbent assays detect circulating cytokeratin 18 fragments released during caspase-dependent or total cell death, respectively, and have potential as biomarkers in epithelial cancers. While these assays have been validated, their robustness for routine clinical use is unknown.

PATIENTS AND METHODS

M30 and M65 were measured in matched serum and plasma samples from 31 lung cancer patients and 18 controls.

RESULTS

Time allowable between sample acquisition and processing is critical for assays in clinical use. A 4-h delay in processing at room temperature increased M30 (P < 0.0001), an effect minimised by incubation on ice. M30 and M65 in serum were resistant to processing variations including delays. Serum and plasma measurements correlated well although M30 but not M65 was lower in serum (P < 0.0005). Less variation between duplicate assays was observed in serum. Prolonged storage (-80 degrees C) led to increased M30 (12%, 6 months; 34%, 1 year). Sample dilution in the supplied assay diluent proved non-linear, whereas dilution in donor serum or porcine plasma restored linearity up to a ratio of 1 : 6.

CONCLUSION

We present recommendations that improve the reliability of these assays for clinical use and recommend serum as the preferred matrix with data more resistant to variations in collection.

摘要

背景

M30和M65酶联免疫吸附测定分别检测在半胱天冬酶依赖性或全细胞死亡过程中释放的循环细胞角蛋白18片段,并且有潜力作为上皮癌的生物标志物。虽然这些测定已得到验证,但其在常规临床应用中的稳健性尚不清楚。

患者和方法

对31例肺癌患者和18例对照的匹配血清和血浆样本进行M30和M65检测。

结果

样本采集和处理之间允许的时间对临床应用中的检测至关重要。室温下处理延迟4小时会增加M30(P < 0.0001),通过在冰上孵育可将这种影响降至最低。血清中的M30和M65对包括延迟在内的处理变化具有抗性。血清和血浆测量结果相关性良好,尽管血清中的M30较低而M65不低(P < 0.0005)。血清中重复检测之间的变异性较小。长期储存(-80摄氏度)导致M30增加(6个月时增加12%;1年时增加34%)。在提供的检测稀释剂中进行样本稀释证明是非线性的,而在供体血清或猪血浆中稀释可恢复线性,最高可达1 : 6的比例。

结论

我们提出了提高这些检测在临床应用中可靠性的建议,并推荐血清作为首选基质,其数据对采集过程中的变化更具抗性。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验