Boyers S P
University of California, School of Medicine, Davis.
Clin Obstet Gynecol. 1991 Jun;34(2):373-86. doi: 10.1097/00003081-199106000-00021.
The emphasis of this chapter has been on the organization of an operating room for pelviscopic surgery--the major equipment and instrument components; their basic requirements for effective, safe function; and their logical arrangement and integration during surgery. Instrumentation for laparoscopic tubal sterilization has been omitted, having been widely discussed in the past. There are undoubtedly alternate plans to accomplish the same task. This is but one approach, based on the experience of a particular pelviscopy team. The important thing is that the room works, that the basic components are in place and in order, and that the individual members of the surgical team have a thorough understanding of the technical capabilities and limitation of each and every instrument they use.
本章重点在于盆腔镜手术手术室的组织安排——主要设备和器械组件；它们有效、安全运行的基本要求；以及它们在手术过程中的合理布局与整合。过去已对腹腔镜输卵管绝育术的器械进行过广泛讨论，故本章将其省略。无疑还有其他方案可完成相同任务。这只是基于某一特定盆腔镜手术团队经验的一种方法。重要的是手术室能正常运作，基本组件齐全且有序，手术团队的每个成员都能透彻了解他们所使用的每一件器械的技术能力和局限性。
