Amino Rogerio, Giovannini Donatella, Thiberge Sabine, Gueirard Pascale, Boisson Bertrand, Dubremetz Jean-François, Prévost Marie-Christine, Ishino Tomoko, Yuda Masao, Ménard Robert
Unité de Biologie et Génétique du Paludisme, Institut Pasteur, 28 Rue du Dr Roux, 75724 Paris cedex 15, France.
Cell Host Microbe. 2008 Feb 14;3(2):88-96. doi: 10.1016/j.chom.2007.12.007.
The malaria sporozoite, the parasite stage transmitted by the mosquito, is delivered into the dermis and differentiates in the liver. Motile sporozoites can invade host cells by disrupting their plasma membrane and migrating through them (termed cell traversal), or by forming a parasite-cell junction and settling inside an intracellular vacuole (termed cell infection). Traversal of liver cells, observed for sporozoites in vivo, is thought to activate the sporozoite for infection of a final hepatocyte. Here, using Plasmodium berghei, we show that cell traversal is important in the host dermis for preventing sporozoite destruction by phagocytes and arrest by nonphagocytic cells. We also show that cell infection is a pathway that is masked, rather than activated, by cell traversal. We propose that the cell traversal activity of the sporozoite must be turned on for progression to the liver parenchyma, where it must be switched off for infection of a final hepatocyte.
疟原虫子孢子是由蚊子传播的寄生虫阶段,被输送到真皮中并在肝脏中分化。运动性子孢子可通过破坏宿主细胞质膜并穿过它们(称为细胞穿越),或通过形成寄生虫-细胞连接并定居在细胞内液泡中(称为细胞感染)来侵入宿主细胞。在体内观察到的子孢子对肝细胞的穿越被认为会激活子孢子以感染最终的肝细胞。在这里,我们使用伯氏疟原虫表明,细胞穿越在宿主真皮中对于防止子孢子被吞噬细胞破坏和被非吞噬细胞捕获很重要。我们还表明,细胞感染是一条被细胞穿越掩盖而非激活的途径。我们提出,子孢子的细胞穿越活性必须开启才能进入肝实质,而在肝实质中必须关闭才能感染最终的肝细胞。