Boëchat Márcia Cristina Bastos, Silva Kátia Silveira da, Llerena Juan Clinton, Boëchat Paulo Roberto Mafra
Instituto Fernandes Figueira, Fundação Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
Sao Paulo Med J. 2007 Nov 1;125(6):329-32. doi: 10.1590/s1516-31802007000600005.
Although studies have demonstrated increased frequency of gallbladder abnormalities among Downs syndrome (DS) patients in some countries, there is only one paper on this subject in the Brazilian literature. The aim of this study was to demonstrate the prevalence, clinical characteristics and evolution of lithiasis and biliary sludge among DS patients in a maternity and childrens hospital in Rio de Janeiro.
This was a cross-sectional study followed by a retrospective cohort study on all individuals with an ultrasound diagnosis of gallbladder abnormalities.
547 DS patients (53.2% male, 46.8% female) attending the Instituto Fernandes Figueira in 2001 underwent abdominal ultrasound examination at ages of between one day and three years (mean: five months). Clinical and ultrasound data were analyzed.
In 50 patients (9.1%), the ultrasound demonstrated gallbladder abnormalities (6.9% lithiasis and 2.1% biliary sludge). Spontaneous resolution was observed in 66.7% of the patients with biliary sludge and 28.9% with lithiasis. Cholecystectomy was carried out on 26.3% of the patients with gallstones.
The results from this study and comparison with the literature suggest that DS patients are at risk of developing lithiasis and biliary sludge and should be monitored throughout the neonatal period, even if there are no known risk factors for gallstone formation. Most frequently, these gallbladder abnormalities occur without symptoms and spontaneously resolve in most non-symptomatic patients. DS patients should be monitored with serial abdominal ultrasound, and cholecystectomy is indicated for symptomatic cases or when cholecystitis is present.
尽管在一些国家的研究表明,唐氏综合征(DS)患者胆囊异常的发生率有所增加,但巴西文献中关于该主题的论文仅有一篇。本研究的目的是揭示里约热内卢一家妇幼医院DS患者中结石和胆泥的患病率、临床特征及病情发展。
这是一项横断面研究,随后对所有经超声诊断为胆囊异常的个体进行回顾性队列研究。
2001年在费尔南德斯·菲格雷拉研究所就诊的547例DS患者(男性占53.2%,女性占46.8%)在1天至3岁(平均5个月)时接受了腹部超声检查。对临床和超声数据进行了分析。
50例患者(9.1%)超声显示胆囊异常(结石占6.9%,胆泥占2.1%)。胆泥患者中66.7%和结石患者中28.9%观察到自发缓解。26.3%的胆结石患者接受了胆囊切除术。
本研究结果及与文献的比较表明,DS患者有发生结石和胆泥的风险,即使没有已知的胆结石形成危险因素,在整个新生儿期也应进行监测。这些胆囊异常大多无症状发生,且大多数无症状患者可自发缓解。DS患者应通过系列腹部超声进行监测,有症状的病例或存在胆囊炎时应行胆囊切除术。