Dubsky Peter C, Stift Anton, Friedl Josef, Teleky Bela, Herbst Friedrich
Department of General Surgery, Vienna Medical School, Waehringerguertel 18-20, A-1090, Vienna, Austria.
Dis Colon Rectum. 2008 Jun;51(6):852-7. doi: 10.1007/s10350-008-9242-3. Epub 2008 Mar 4.
The treatment of high anal fistula using endorectal advancement flaps represents an important technique to attain cure of fistulation and preserve anal continence. The creation of the advancement flap may comprise the rectal mucosa only or involve the full transection of the rectal wall. A comparison between full-thickness flaps and mucosal (partial-thickness) flaps was made to analyze the defining elements of successful fistula treatment: recurrence rates and anal continence.
A retrospective review of 54 consecutive patients with high anal fistula of cryptoglandular origin was undertaken. Patient risk was categorized according to previous anal surgery. Continence was assessed according to the Vaizey score. Recurrence rates were recorded in a long-term, complete follow-up.
Thirty-four patients underwent surgery using a partial-thickness flap; in 20 patients the full-thickness flap was used. There were no major intraoperative or postoperative complications. Continence scores revealed significant incontinence in 11.1 percent of all patients. Full transection of the rectal wall for flap creation did not pose a threat to continence. Twenty-four percent of all patients suffered from a recurrence. Patients with four or more previous anal surgeries were at highest risk for failure. A single patient in the full-thickness flap group (5 percent) as opposed to 12 patients (35.3 percent) in the partial-thickness group suffered from recurrence.
The comparison of partial-thickness to full-thickness endorectal advancement flaps suggests an improvement of recurrence rates without higher incontinence rates when a full mobilization of the rectal wall is performed.
采用直肠内推进皮瓣治疗高位肛瘘是实现肛瘘治愈并保留肛门节制功能的一项重要技术。推进皮瓣的构建可仅包括直肠黏膜,也可涉及直肠壁的完全横断。对全层皮瓣和黏膜(部分厚度)皮瓣进行比较,以分析肛瘘治疗成功的决定性因素:复发率和肛门节制功能。
对54例连续性腺源性高位肛瘘患者进行回顾性研究。根据既往肛门手术情况对患者风险进行分类。根据Vaizey评分评估肛门节制功能。通过长期、完整的随访记录复发率。
34例患者采用部分厚度皮瓣手术;20例患者采用全层皮瓣。术中及术后均无严重并发症。肛门节制评分显示,所有患者中有11.1%存在明显失禁。为构建皮瓣而进行的直肠壁完全横断对肛门节制功能未构成威胁。所有患者中有24%复发。既往接受过4次或更多次肛门手术的患者失败风险最高。全层皮瓣组有1例患者(5%)复发,而部分厚度皮瓣组有12例患者(35.3%)复发。
部分厚度与全层直肠内推进皮瓣的比较表明,在充分游离直肠壁时,复发率有所改善,且失禁率未升高。