Serić-Haracić Sabina, Salman Mo, Fejzić Nihad, Cavaljuga Semra
Animal Health Economics Department, Faculty of Veterinary Medicine, University of Sarajevo, Zmaja od Bosne 90, 71 000 Sarajevo, Bosnia and Herzegovina.
Bosn J Basic Med Sci. 2008 Feb;8(1):27-33. doi: 10.17305/bjbms.2008.2991.
The current animal health situation in Bosnia and Herzegovina requires the prioritization of diseases for the application of control measures. One of the diseases requiring high priority is brucellosis of ruminants. Brucellosis is a zoonotic infectious disease and one of the most important zoonoses in the world. Brucellosis has been recognized during the past five decades as an important infectious disease in ruminants in Bosnia and Herzegovina. Control and eradication of brucellosis in animals is based on test and slaughter control policy. When the existing brucellosis control program was instituted, the veterinary and animal production sector was almost exclusively owned by the government, an arrangement that promoted compliance with the program and resulted in the successful control of the disease. This paper provides an overview of the current institutional and legislative framework for brucellosis control including the laboratory detection system and the epidemiological status of brucellosis in ruminants in Bosnia and Herzegovina. Relevant data were collected during the period spanning from the beginning of 2001 until the middle of 2007. Data we collected reveal an increase in the number of reported outbreaks in ruminants as well as a related increase in the number of human cases. This has brought serious consequences to public health, animal health and production and international trade.
波斯尼亚和黑塞哥维那目前的动物健康状况要求对需要采取控制措施的疾病进行优先排序。需要高度优先关注的疾病之一是反刍动物布鲁氏菌病。布鲁氏菌病是一种人畜共患传染病,也是世界上最重要的人畜共患病之一。在过去五十年里,布鲁氏菌病在波斯尼亚和黑塞哥维那一直被视为反刍动物的一种重要传染病。动物布鲁氏菌病的控制和根除基于检测和屠宰控制政策。在现行布鲁氏菌病控制计划制定之时,兽医和动物生产部门几乎完全由政府掌控,这种安排促进了对该计划的遵守,并成功控制了这种疾病。本文概述了波斯尼亚和黑塞哥维那目前布鲁氏菌病控制的体制和立法框架,包括实验室检测系统以及反刍动物布鲁氏菌病的流行病学状况。相关数据收集于2001年初至2007年年中这段时间。我们收集的数据显示,反刍动物报告疫情数量有所增加,人类病例数量也相应增加。这给公共卫生、动物健康与生产以及国际贸易带来了严重后果。