Hergenç Gülay, Onat Altan, Sari Ibrahim, Yazici Mehmet, Eryonucu Beyhan, Can Günay
Biology Department, Yildiz Technical University, Istanbul, Turkey.
Angiology. 2008 Feb-Mar;59(1):26-35. doi: 10.1177/0003319706291145.
The aim of study was to investigate the role of serum total (TPL) and high-density lipoprotein phospholipids (HDL-pl) as a risk factor in coronary heart disease (CHD) and metabolic syndrome (MS). In a random sample, total and HDL-pl were measured in 1088 and 642 adults from Turkey, respectively, who have a high prevalence of MS; this was done with an enzymatic method that measures total phosphatidylcholine, sphingomyelin, and lysophosphatidylcholine. Serum TPL and HDL-pl levels were significantly higher in women (TPL, 2.8 mmol/L; HDL-pl, 1.21 mmol/L) than in men. Strong correlations existed between serum TPL levels and non-HDL cholesterol (HDL-C), triglycerides, apolipoprotein (apo) B, complement C3, and gamma-glutamyltransferase. Non-HDL-C, HDL triglyceride, and apo A-I were strongly correlated with HDL-pl. Linear regression analyses revealed HDL-C, apo B, triglycerides, diabetes, and female gender as independent significant determinants of TPL levels in adults. HDL-C and impaired glucose regulation were sole significant variables, together contributing one-quarter of serum HDL-pl. Individuals with MS or diabetes had significantly higher TPL concentrations. The gender- and age-adjusted odds ratio (OR) of TPL for MS was 1.73 (95% confidence interval, 1.35-2.21), whereas the multiadjusted OR of HDL-pl per 1 SD increment corresponded to a significantly reduced independent MS likelihood by 26% in women (and 18% in the entire group). The multiadjusted OR of HDL-pl for CHD in men and women combined was 0.32 (P = .057) corresponding to a reduced CHD likelihood by 32% per 1 SD increment of HDL-pl. Plasma TPL levels point to an adverse relationship to MS, whereas their role in CHD risk needs further investigation. HDL-pls, in contrast, mark substantial protection from MS as well as from CHD.
本研究的目的是调查血清总磷脂(TPL)和高密度脂蛋白磷脂(HDL-pl)作为冠心病(CHD)和代谢综合征(MS)危险因素的作用。在一个随机样本中,分别对来自土耳其的1088名和642名成年人测量了总磷脂和HDL-pl,这些成年人中MS的患病率很高;这是通过一种测量总磷脂酰胆碱、鞘磷脂和溶血磷脂酰胆碱的酶法进行的。女性的血清TPL和HDL-pl水平(TPL为2.8 mmol/L;HDL-pl为1.21 mmol/L)显著高于男性。血清TPL水平与非高密度脂蛋白胆固醇(HDL-C)、甘油三酯、载脂蛋白(apo)B、补体C3和γ-谷氨酰转移酶之间存在强相关性。非HDL-C、HDL甘油三酯和apo A-I与HDL-pl密切相关。线性回归分析显示,HDL-C、apo B、甘油三酯、糖尿病和女性性别是成年人TPL水平的独立显著决定因素。HDL-C和血糖调节受损是唯一的显著变量,共同构成血清HDL-pl的四分之一。患有MS或糖尿病的个体TPL浓度显著更高。TPL对MS的性别和年龄调整后的优势比(OR)为1.73(95%置信区间,1.35 - 2.21),而HDL-pl每增加1个标准差的多因素调整后的OR对应于女性中独立的MS可能性显著降低26%(在整个组中为18%)。HDL-pl对男性和女性合并的CHD的多因素调整后的OR为0.32(P = 0.057),对应于HDL-pl每增加1个标准差,CHD可能性降低32%。血浆TPL水平表明与MS存在不良关系,而其在CHD风险中的作用需要进一步研究。相比之下,HDL-pl对MS和CHD都有显著的保护作用。