Honda Shigeru, Hirabayashi Hiroaki, Tsukahara Yasutomo, Negi Akira
Department of Surgery, Division of Ophthalmology, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-2 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe 650-0017, Japan.
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2008 Jul;246(7):1061-3. doi: 10.1007/s00417-008-0786-7. Epub 2008 Mar 5.
Despite the recent reports describing the benefits of the intravitreal injection of bevacizumab (IVB) to treat ocular neovascular disorders, including retinopathy of prematurity (ROP), the possible adverse effects of this therapy must also be described. We report here a case of advanced ROP which showed an acute contraction of the proliferative membrane after an intravitreal injection of bevacizumab.
A female infant born at 23 weeks of gestation with a birth weight of 598 g was referred to the ophthalmologist at 4 weeks of age. With funduscopic examinations, broad avascular retinas were found in both eyes. Since the ROP had progressed to stage 3, zone 1 with plus disease in both eyes, retinal photocoagulation was performed at 10 weeks of age. Despite the adequate photocoagulation therapy, the proliferation progressed further, and partial tractional retinal detachment (TRD) occurred in the right eye, classified as stage 4A with plus disease. After extensive discussion with the parents about the risks and benefits of IVB as an alternative therapy, they consented to the treatment. Under general anesthesia, an intravitreal injection of 0.4 mg bevacizumab was performed at 14 weeks of age.
The following day, the vascular component of the fibrovascular membrane (FVM) regressed, and acute fibrosis occurred. However, the ring-shaped FVM contracted centripetally, which caused a deterioration of the TRD. The contraction of the FVM progressed until 7 days after IVB, and resulted in a funnel-like retinal detachment at the posterior retina. The other eye also showed TRD at 19 weeks of age classified as stage 4B, which necessitated a vitrectomy. No systemic complications were noted before and after the treatment.
IVB is a useful therapy to maintain aggressive ROP. However, IVB might cause TRD progression in some specific cases.
尽管近期有报道描述了玻璃体内注射贝伐单抗(IVB)治疗包括早产儿视网膜病变(ROP)在内的眼部新生血管疾病的益处,但也必须描述这种治疗可能产生的不良反应。我们在此报告一例晚期ROP病例,该病例在玻璃体内注射贝伐单抗后出现增殖膜急性收缩。
一名孕23周出生、出生体重598克的女婴在4周龄时被转诊至眼科医生处。眼底检查发现双眼视网膜广泛无血管。由于ROP已进展至3期,双眼均为1区加病变,因此在10周龄时进行了视网膜光凝治疗。尽管进行了充分的光凝治疗,但增殖仍进一步发展,右眼发生了部分牵拉性视网膜脱离(TRD),分类为4A期加病变。在与患儿父母就IVB作为替代治疗的风险和益处进行广泛讨论后,他们同意接受治疗。在全身麻醉下,于14周龄时进行了0.4毫克贝伐单抗的玻璃体内注射。
第二天,纤维血管膜(FVM)的血管成分消退,并发生急性纤维化。然而,环形FVM向心性收缩,导致TRD恶化。FVM的收缩一直持续到IVB后7天,并导致后极部视网膜呈漏斗状脱离。另一只眼在19周龄时也出现了TRD,分类为4B期,需要进行玻璃体切除术。治疗前后均未发现全身并发症。
IVB是维持侵袭性ROP的有效治疗方法。然而,在某些特定情况下,IVB可能会导致TRD进展。