Ohlendorf Pilar, Prada Paco, Maire Daphné, Andreoli Antonio
Service d'accueil, d'urgences et de liaison psychiatriques, HUG, Genève.
Rev Med Suisse. 2008 Feb 13;4(144):398, 400-2.
Stalking is a recently described syndrome including a pattern of repeated intrusion and seeking for intimate relationship with another person that is unwanted. Such behaviour is perceived as an explicit threat from a victim who experiences fear. Recent studies indicate that stalking is an important legal and clinical issue with elevated prevalence rates especially among women (10%) eventually with dramatic consequences. Furthermore stalking situation are important in psychiatric practice especially among patients referred to emergency room and crisis intervention. A specific form of "treatment barrier" comes along with stalking and will be discussed. Judiciary actions are often necessary before it is possible to plan a treatment.
跟踪骚扰是一种最近才被描述的综合征，包括反复侵扰他人并寻求与对方建立其不想要的亲密关系的行为模式。这种行为被受害者视为一种明显的威胁，使其感到恐惧。最近的研究表明，跟踪骚扰是一个重要的法律和临床问题，其患病率不断上升，尤其是在女性中（达10%），最终可能会产生严重后果。此外，跟踪骚扰情况在精神科实践中很重要，尤其是在转诊至急诊室和危机干预的患者中。跟踪骚扰还会带来一种特殊形式的“治疗障碍”，本文将对此进行讨论。在能够制定治疗计划之前，往往需要采取司法行动。
