Raj A A, Birring S S, Green R, Grant A, de Caestecker J, Pavord I D
Department of Respiratory Medicine, Institute for Lung Health, Glenfield Hospital, Leicester, LE3 9PQ, UK.
Respir Med. 2008 May;102(5):780-5. doi: 10.1016/j.rmed.2007.08.014. Epub 2008 Mar 5.
Case reports and case series have suggested an association between inflammatory bowel disease (IBD) and airways disease, but there are no data demonstrating a higher prevalence of IBD among patients with airways disease. Furthermore, no consistent radiological, pulmonary or pathological abnormalities have been demonstrated in patients with both conditions.
To determine the prevalence of IBD among patients with airways disease and to evaluate clinical and pathophysiological features.
A retrospective analysis of outpatients with airways disease over a 10-year period.
IBD was four times more prevalent among patients with airways disease compared with published local IBD prevalence [Odds Ratio 4.26, 95% CI 1.48, 11.71, p=0.006; Crohn's disease OR 5.96, 95% CI 1.94, 18.31, p=0.002 and ulcerative colitis OR 4.21, 95% CI 1.71, 10.41, p=0.001]. IBD was more frequent in all types of airways disease except asthma; the association was particularly strong for conditions associated with productive cough. All except 1 patient had established IBD before the onset of respiratory symptoms. There were no obvious radiological differences between ulcerative colitis and Crohn's disease cases. There was a trend for a higher lymphocyte count (despite a tendency to lower blood lymphocyte count) but lower sputum neutrophil count in patients with Crohn's disease compared with ulcerative colitis. There were no significant differences in physiological measurements of pulmonary function between the two types of IBD.
Our findings support an association between airways disease and inflammatory bowel disease, particularly non-asthmatic airways disease with productive cough.
病例报告和病例系列研究提示炎症性肠病(IBD)与气道疾病之间存在关联,但尚无数据表明气道疾病患者中IBD的患病率更高。此外,同时患有这两种疾病的患者未表现出一致的放射学、肺部或病理学异常。
确定气道疾病患者中IBD的患病率,并评估其临床和病理生理特征。
对10年间气道疾病门诊患者进行回顾性分析。
与已公布的当地IBD患病率相比,气道疾病患者中IBD的患病率高出四倍[比值比4.26,95%置信区间1.48,11.71,p = 0.006;克罗恩病比值比5.96,95%置信区间1.94,18.31,p = 0.002,溃疡性结肠炎比值比4.21,95%置信区间1.71,10.41,p = 0.001]。除哮喘外,IBD在所有类型的气道疾病中更为常见;对于伴有咳痰的疾病,这种关联尤为强烈。除1例患者外,所有患者在呼吸道症状出现之前就已确诊IBD。溃疡性结肠炎和克罗恩病病例之间没有明显的放射学差异。与溃疡性结肠炎患者相比,克罗恩病患者淋巴细胞计数有升高趋势(尽管血淋巴细胞计数有降低趋势),但痰中性粒细胞计数较低。两种类型的IBD在肺功能生理指标上没有显著差异。
我们的研究结果支持气道疾病与炎症性肠病之间存在关联,特别是与咳痰相关的非哮喘性气道疾病。