Suppr超能文献

在XML中为医疗决策建模阿登语法。

Modeling the Arden Syntax for medical decisions in XML.

作者信息

Kim Sukil, Haug Peter J, Rocha Roberto A, Choi Inyoung

机构信息

Department of Preventive Medicine, The Catholic University of Korea, 505 Banpo-dong, Seocho-gu, Seoul 137-701, Korea.

出版信息

Int J Med Inform. 2008 Oct;77(10):650-6. doi: 10.1016/j.ijmedinf.2008.01.001. Epub 2008 Mar 5.

Abstract

PURPOSE

A new model expressing Arden Syntax with the eXtensible Markup Language (XML) was developed to increase its portability.

METHODS

Every example was manually parsed and reviewed until the schema and the style sheet were considered to be optimized. When the first schema was finished, several MLMs in Arden Syntax Markup Language (ArdenML) were validated against the schema. They were then transformed to HTML formats with the style sheet, during which they were compared to the original text version of their own MLM. When faults were found in the transformed MLM, the schema and/or style sheet was fixed. This cycle continued until all the examples were encoded into XML documents. The original MLMs were encoded in XML according to the proposed XML schema and reverse-parsed MLMs in ArdenML were checked using a public domain Arden Syntax checker.

RESULTS

Two hundred seventy seven examples of MLMs were successfully transformed into XML documents using the model, and the reverse-parse yielded the original text version of MLMs. Two hundred sixty five of the 277 MLMs showed the same error patterns before and after transformation, and all 11 errors related to statement structure were resolved in XML version. The model uses two syntax checking mechanisms, first an XML validation process, and second, a syntax check using an XSL style sheet.

CONCLUSION

Now that we have a schema for ArdenML, we can also begin the development of style sheets for transformation ArdenML into other languages.

摘要

目的

开发一种用可扩展标记语言(XML)表示阿登语法的新模型,以提高其可移植性。

方法

对每个示例进行手动解析和审查,直到模式和样式表被认为已优化。第一个模式完成后,对几个阿登语法标记语言(ArdenML)中的医学逻辑模块(MLM)针对该模式进行验证。然后使用样式表将它们转换为HTML格式,在此过程中与它们自己的MLM的原始文本版本进行比较。当在转换后的MLM中发现错误时,修复模式和/或样式表。这个循环持续进行,直到所有示例都被编码为XML文档。根据提议的XML模式对原始MLM进行XML编码,并使用公共领域的阿登语法检查器检查ArdenML中反向解析的MLM。

结果

使用该模型成功将277个MLM示例转换为XML文档,反向解析生成了MLM的原始文本版本。277个MLM中有265个在转换前后显示相同的错误模式,并且与语句结构相关的所有11个错误在XML版本中都得到了解决。该模型使用两种语法检查机制,第一种是XML验证过程,第二种是使用XSL样式表进行语法检查。

结论

既然我们有了ArdenML的模式,我们也可以开始开发将ArdenML转换为其他语言的样式表。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验