Sun Ying, Wu Fan, Sun Fengqiang, Huang Pingbo
Department of Biology, Hong Kong University of Science and Technology, Hong Kong, People's Republic of China.
J Immunol. 2008 Mar 15;180(6):4173-81. doi: 10.4049/jimmunol.180.6.4173.
In the airway epithelia, extracellular adenosine modulates a number of biological processes. However, little is known about adenosine's role in the inflammatory responses of airway epithelial cells. Recent studies suggest that the chronic elevation of extracellular adenosine in mice leads to pulmonary inflammation and fibrosis. Yet, the underlying molecular mechanism has not been well understood and little attention has been paid to the role of airway epithelia in adenosine-triggered inflammation. In the present work, we examined the role of adenosine in releasing IL-6 from airway epithelia. In Calu-3 human airway epithelial cells, apical but not basolateral adenosine elicited robust, apically polarized release of IL-6, along with proinflammatory IL-8. Both protein kinase A and protein kinase C mediated the adenosine-induced IL-6 release, at least partly via phosphorylation of CREB. Protein kinase C appeared to phosphorylate CREB through activating ERK. In addition, A2A but not A2B adenosine receptors were specifically required for the adenosine-induced IL-6 release. Furthermore, in rat bronchoalveolar lavage fluid, adenosine triggered the release of IL-6 as well as proinflammatory IL-1beta. Adenosine also mediated the release of a considerable portion of the LPS-induced IL-6 in rat bronchoalveolar lavage fluid. Our findings provide a possible molecular link between extracellular adenosine elevation and lung inflammation and fibrosis.
在气道上皮细胞中,细胞外腺苷可调节多种生物学过程。然而,关于腺苷在气道上皮细胞炎症反应中的作用却知之甚少。最近的研究表明,小鼠细胞外腺苷的慢性升高会导致肺部炎症和纤维化。然而,其潜在的分子机制尚未完全明确,而且气道上皮细胞在腺苷引发的炎症中的作用也很少受到关注。在本研究中,我们研究了腺苷在气道上皮细胞释放白细胞介素-6(IL-6)中的作用。在Calu-3人气道上皮细胞中,顶端而非基底外侧的腺苷可引发IL-6以及促炎因子IL-8的强烈、顶端极化释放。蛋白激酶A和蛋白激酶C均介导了腺苷诱导的IL-6释放,至少部分是通过激活转录因子CREB的磷酸化来实现的。蛋白激酶C似乎通过激活细胞外信号调节激酶(ERK)来使CREB磷酸化。此外,腺苷诱导的IL-6释放特别需要A2A而非A2B腺苷受体。此外,在大鼠支气管肺泡灌洗液中,腺苷可引发IL-6以及促炎因子IL-1β的释放。腺苷还介导了大鼠支气管肺泡灌洗液中相当一部分由脂多糖(LPS)诱导的IL-6的释放。我们的研究结果为细胞外腺苷升高与肺部炎症和纤维化之间提供了一种可能的分子联系。