Hakamada Kenichi, Kimura Norihisa, Miura Takuya, Morohashi Hajime, Ishido Keinosuke, Nara Masaki, Toyoki Yoshikazu, Narumi Shunji, Sasaki Mutsuo
Department of Gastroenterological Surgery, Hirosaki University Graduate School of Medicine, 5 Zaifu-cho, Hirosaki 036-8562, Japan.
World J Gastroenterol. 2008 Mar 7;14(9):1370-7. doi: 10.3748/wjg.14.1370.
To clarify the effect of a high des-gamma-carboxy prothrombin (DCP) level on the invasiveness and prognosis of small hepatocellular carcinoma.
Among 142 consecutive patients with known DCP levels, who underwent hepatectomy because of hepatocellular carcinoma, 85 patients met the criteria for small hepatocellular carcinoma, i.e. one<or=5 cm sized single tumor or no more than three<or=3 cm sized tumors.
The overall survival rate of the 142 patients was 92.1% for 1 year, 69.6% for 3 years, and 56.9% for 5 years. Multivariate analysis showed that microscopic vascular invasion (P=0.03) and serum DCP>or=400 mAU/mL (P=0.02) were independent prognostic factors. In the group of patients who met the criteria for small hepatocellular carcinoma, DCP>or=400 mAU/mL was found to be an independent prognostic factor for recurrence-free (P=0.02) and overall survival (P=0.0005). In patients who did not meet the criteria, the presence of vascular invasion was an independent factor for recurrence-free (P=0.02) and overall survivals (P=0.01). In 75% of patients with small hepatocellular carcinoma and high DCP levels, recurrence occurred extrahepatically.
For small hepatocellular carcinoma, a high preoperative DCP level appears indicative for tumor recurrence. Because many patients with a high preoperative DCP level develop extrahepatic recurrence, it is necessary to screen the whole body.
阐明高去γ-羧基凝血酶原(DCP)水平对小肝细胞癌侵袭性及预后的影响。
在142例因肝细胞癌接受肝切除术且已知DCP水平的连续患者中,85例符合小肝细胞癌标准,即单个肿瘤大小≤5 cm或不超过3个肿瘤且每个肿瘤大小≤3 cm。
142例患者1年总生存率为92.1%,3年为69.6%,5年为56.9%。多因素分析显示,微血管侵犯(P = 0.03)和血清DCP≥400 mAU/mL(P = 0.02)是独立的预后因素。在符合小肝细胞癌标准的患者组中,DCP≥400 mAU/mL被发现是无复发生存(P = 0.02)和总生存(P = 0.0005)的独立预后因素。在不符合标准的患者中,血管侵犯的存在是无复发生存(P = 0.02)和总生存(P = 0.01)的独立因素。在75%的小肝细胞癌且DCP水平高的患者中,复发发生在肝外。
对于小肝细胞癌,术前DCP水平高似乎提示肿瘤复发。由于许多术前DCP水平高的患者发生肝外复发,因此有必要进行全身筛查。