Weekes Brendan Stuart, Chan Alice H D, Tan Li Hai
Department of Psychology, School of Life Sciences, University of Sussex, Falmer, Brighton BN1 9QG, UK.
Neuropsychologia. 2008;46(7):2086-90. doi: 10.1016/j.neuropsychologia.2008.01.020. Epub 2008 Feb 3.
The age of acquisition of a word (AoA) has a specific effect on brain activation during word identification in English and German. However, the neural locus of AoA effects differs across studies. According to Hernandez and Fiebach [Hernandez, A., & Fiebach, C. (2006). The brain bases of reading late-learned words: Evidence from functional MRI. Visual Cognition, 13(8), 1027-1043], the effects of AoA on brain activation depend on the predictability of the connections between input (orthography) and output (phonology) in a lexical network. We tested this hypothesis by examining AoA effects in a non-alphabetic script with relatively arbitrary mappings between orthography and phonology--Chinese. Our results showed that the effects of AoA in Chinese speakers are located in brain regions that are spatially distinctive including the bilateral middle temporal gyrus and the left inferior parietal cortex. An additional finding was that word frequency had an independent effect on brain activation in the right middle occipital gyrus only. We conclude that spatially distinctive effects of AoA on neural activity depend on the predictability of the mappings between orthography and phonology and reflect a division of labour towards greater lexical-semantic retrieval in non-alphabetic scripts.
单词习得年龄(AoA)在英语和德语的单词识别过程中对大脑激活有特定影响。然而,不同研究中AoA效应的神经定位有所不同。根据埃尔南德斯和菲巴赫[埃尔南德斯,A.,&菲巴赫,C.(2006年)。阅读后期习得单词的脑基础:来自功能磁共振成像的证据。视觉认知,13(8),1027 - 1043]的研究,AoA对大脑激活的影响取决于词汇网络中输入(正字法)和输出(音系学)之间连接的可预测性。我们通过在一种正字法和音系学之间映射相对任意的非字母文字——中文中检验AoA效应来验证这一假设。我们的结果表明,说中文者的AoA效应位于空间上不同的脑区,包括双侧颞中回和左侧顶下小叶。另一个发现是,单词频率仅对右侧枕中回的大脑激活有独立影响。我们得出结论,AoA对神经活动的空间特异性影响取决于正字法和音系学之间映射的可预测性,并反映了非字母文字在词汇 - 语义检索方面更大的分工。